Vorschriften zur Feinstaubreduzierung - Hürden für Partikelabscheider

摘要

Im Rahmen der Energiewende fördert die Politik den Ausbau der erneuerbaren Energien und damit auch den Einsatz von Holz als Brennstoff. Begleitend gibt die 1. BlmSchV strenge Grenzwerte für Staubemissionen aus kleinen und mittleren Holzfeuerungen vor. Mit dem Marktanreizprogramm MAP unterstützt der Bund zudem die Installation von Staubabscheidern. Der Beitrag betrachtet die 1. BlmSchV auch aus der Perspektive des MAP und hinterfragt die Vorgaben, die die Verordnung an Partikelabscheider stellt. Schließlich werden die Defizite in der öffentlichen Darstellung der Abscheider angesprochen.%As part of the Energy Transition German policy promotes the use of renewable energies and thus the use of wood as fuel whilst the Ordinance on Small and Medium Combustion Plants (1. BlmSchV) provides for stringent emission limit values for dust. With the Market Incentive Programme (MAP) the Government supports the installation of fine particle filters. The article examines the Ordinance also against the background of the MAP and questions the Ordinance's re-quirements for particle filters. Finally, deficiencies in in the public presentation of filters are addressed.