首页> 外文期刊>群馬大学社会情報学部研究論集 >映像作品に描かれた政策過程: 「映画の力」をめぐる試論
【24h】

映像作品に描かれた政策過程: 「映画の力」をめぐる試論

机译:视频作品中描述的政策过程:“电影的力量”的论文

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sumikd Haneda has made several documentary films focusing upon citizen participation which constructed welfare system in Japanese small towns. This paper describes how she shoots policy process in the small towns on her documentary works: (1) her films depict citizen's emotions in policy process, (2) her films unintentionally image policy process in terms of rational phases (democratic deliberation) and as irrational phases (political conflicts). (3) making films themselves influence upon policy process in practice, as a film director, she expressed on her documentary works uncompromisingly according to her belief.%「映画ができ上がったのは四年後のことだが、その最初の試写のときのことは忘れられない。映画が終わると、私の周りになんとなく人が集まってきた。「いや-」とだけ言って黙る人。何となく物言いたげな人。「実は僕のおふくろはね……」と言い出す人。そしてみんなが、色々な話をはじめたのだ。私が驚いたのは、痴呆症の肉親を抱えた人たちが、身近なところに大勢いたということだった。ところが、そんな話は、この映画を見るまで、誰も口にしなかったのである。」
机译:羽田秀美(Sumikd Haneda)制作了多部关于公民参与的纪录片,这些片片构建了日本小城镇的福利体系。本文描述了她如何在她的纪录片作品中拍摄小城镇的政策过程:(1)她的电影描绘了公民在政策过程中的情感,( 2)她的电影在理性阶段(民主审议)和非理性阶段(政治冲突)无意中描绘了政策过程;(3)使电影本身在实践中对政策过程产生影响,作为电影导演,她在自己的纪录片作品中表示按照她的信念,他毫不妥协。%“电影制作完成已经四年了,但我不能忘记它的第一个预览。电影结束时,人们聚集在我周围。一个人说“不”然后闭嘴。有人说话。一个人说:“实际上,我妈妈是...”。每个人都开始谈论不同的事情。让我感到惊讶的是,有许多亲戚患有痴呆症。但是,直到我看完这部电影,没人谈论这个故事。 ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号