...
首页> 外文期刊>Greenwire >Fake Indian jewelry case took years to unravel
【24h】

Fake Indian jewelry case took years to unravel

机译:假印度珠宝盒花了数年时间才解体

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Justice Department wrapped up a case yesterday bizarrely titled United States v. 99,337 Pieces ofCounterfeit Native American Jewelry, closing an additional chapter in a colorful Fish and Wildlife Service lawenforcement saga now approaching its denouement.In a settlement agreement that was a long time coming, the government will keep $288,739 and counterfeitjewelry seized in October 2015 by FWS and FBI agents. Certain other jewelry pieces will be released and shippedback to the Philippines.The settling of the federal civil forfeiture case in New Mexico now leaves unfinished only the sentencing of twomen who pleaded guilty April 30 to misrepresenting Native American-style jewelry made in the Philippines."These defendants endeavored to cheapen the cultural heritage of Native American artists by passing offimported trinkets as authentic Indian jewelry," U.S. Attorney John Anderson said. "In so doing, they underminedconfidence in New Mexico's vibrant market for traditional Native artwork."
机译:司法部昨日结束了一个案子,案名为“美国诉99,337件仿冒美国原住民珠宝”案,其案卷结束了丰富多彩的《鱼类和野生动物服务局》执法传奇,此章即将告一段落。在一项长期的和解协议中,政府将保留288,739美元和FWS和FBI代理商于2015年10月查获的假冒珠宝。其他一些珠宝首饰也将被释放并运回菲律宾。新墨西哥州的联邦民事没收案的和解现在只剩下两个人的判决未果,他们两个人于4月30日认罪,误导了在菲律宾制造的美洲原住民风格的珠宝。”这些被告通过假冒进口的小饰品作为正宗的印度珠宝,努力降低美国原住民艺术家的文化遗产。”美国检察官约翰·安德森说。 “这样做,削弱了人们对新墨西哥州充满活力的传统本土艺术品市场的信心。”

著录项

  • 来源
    《Greenwire》 |2020年第may8期|3-5|共3页
  • 作者

    Michael Doyle;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号