...
首页> 外文期刊>Gluckauf >Bohren und Sprengen im Tunnelbau - Entwicklungstendenzen
【24h】

Bohren und Sprengen im Tunnelbau - Entwicklungstendenzen

机译:隧道施工中的钻孔爆破-发展趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Blasting will continue to predominate in the future in the drivage of traffic tunnels. The existing high-performance drilling equipment and explosives are often not used in an optimum manner. Innovations, which can improve the operations on site, e.g. utilisation of mobile platforms in the drivage area, which permit the parallel performance of partial operations and can thus contribute to higher drivage rates, are available. Combined drivage methods with mechanical construction of a pilot drift or slot and subsequent widening by blasting may be advantageous.%Beim Vortrieb großer Verkehrstunnel wird auch in den kommenden Jahren der sprengtechnische Vortrieb überwiegen. Da die vorhandenen hochleistungsfähigen Bohrgeräte und Sprengmittel häufig nicht optimal genutzt und somit die Leistungsreserven nicht ausgeschöpft werden, ist die Schulung des Personals - vom Baustellenleiter bis zu den die Bohr- und Sprengarbeit ausführenden Mannschaften - dringend notwendig. Neueren Entwicklungen auf bohr- und sprengtechnischem Gebiet gegenüber aufgeschlossen zu sein, deren Vor- und Nachteile abzuwägen und - wenn sie Erfolg versprechen -auch im eigenen Betrieb einzusetzen, das zeichnet einen Ingenieur aus. Das gilt auch für Neuerungen, welche die Organisation und den Ablauf der Arbeit vor Ort erleichtern bzw. verbessern können, zum Beispiel die Nutzung mobiler Bühnen im Vortriebsbereich, die das Parallelisieren von Teilarbeitsvorgängen ermöglichen und so zu höheren Vortriebsgeschwindigkeiten beitragen können. Kombinierte Vortriebsmethoden mit maschineller Herstellung eines Pilotstollens oder Einbruchschlitzes und nachfolgender sprengtechnischer Erweiterung können vorteilhaft sein.
机译:将来,在交通隧道的推动下,爆破将继续占主导地位。现有的高性能钻井设备和炸药常常没有得到最佳利用。可以改善现场操作的创新,例如可以在驾驶区域使用移动平台,从而实现部分操作的并行执行,从而有助于提高驾驶率。将驱动方法与先导巷道或狭槽的机械构造以及随后的爆破扩大相结合可能是有利的。%在驾驶大型交通隧道时,爆破技术将在未来几年继续占主导地位。由于经常无法最佳地利用现有的高性能钻井设备和炸药,因此也没有用尽性能储备,因此迫切需要对员工进行培训,从现场经理到进行钻孔和爆破工作的团队。向钻探和爆破技术的新发展敞开大门,权衡它们的优缺点,以及-如果它们有望成功-可以在您自己的公司中使用,这就是工程师的与众不同之处。这也适用于可以简化或改善现场工作的组织和流程的创新,例如在隧道区域中使用移动平台,从而可以实现部分工作流程的并行化,从而有助于提高隧道速度。将掘进方法与先导隧道或爆窃缝隙的机械生产以及随后的爆破扩展相结合是有利的。

著录项

  • 来源
    《Gluckauf》 |1996年第5期|p.205-211|共7页
  • 作者

    Joachim Prinz;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 矿业工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号