首页> 外文期刊>Global Change, Peace & Security >Europe between Islam and the United States: interests, identity and geopolitics
【24h】

Europe between Islam and the United States: interests, identity and geopolitics

机译:伊斯兰与美国之间的欧洲:利益,身份和地缘政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Europe and its leaders, though they may not fully comprehend the significance of the events that are rapidly unfolding, and whether they like it or not, are key players in the historical process that will shape the geopolitics of the Middle East and Islam's response to the challenge of modernity. This is not say that Europe has it in its power to determine the choices that Iran and the Arab world will make, nor indeed should it attempt to do so. On the other hand, it does have a margin of manoeuvre which, depending on the way it is exercised, may tilt the balance in favour either of the politics of coexistence and cooperation or the politics of confrontation. European choices and capacities will revolve around four questions: How will European policies and attitudes position themselves vis--vis the Orientalist tendencies of the past? What steps might be taken to clear the backlog of unresolved geopolitical tensions and misunderstandings? Can Europe develop a programmatic approach to regional and international governance which accepts cultural plurality as its foundation stone, even if this should create tensions in the transatlantic relationship? Is Europe disposed to forge a new social compact that accepts Muslims in Europe as European citizens fully engaged in the task of European construction? The article argues that these are not four unrelated questions, each with its own separate logic and modus operandi, but four mutually constitutive policydilemmas that will in large measure reflect and in part shape European efforts to fashion a new identityand sense of place in the world.
机译:尽管欧洲及其领导人可能无法完全理解迅速发生的事件的重要性,无论他们是否喜欢,它们都是将影响中东地缘政治和伊斯兰对伊斯兰世界的回应的历史进程中的关键参与者。现代性的挑战。这并不是说欧洲有权决定伊朗和阿拉伯世界将做出的选择,也不是应该这样做。另一方面,它确实有一定的回旋余地,视其行使方式而定,可能使平衡趋向于有利于共存与合作的政治或对抗的政治。欧洲的选择和能力将围绕四个问题:相对于过去的东方主义倾向,欧洲的政策和态度将如何定位?可以采取哪些步骤清除积压的悬而未决的地缘政治紧张局势和误解?欧洲是否可以制定一种以地区为基础的方案化方法,将文化多元性作为基石,即使这会在跨大西洋关系中造成紧张关系?欧洲是否愿意建立一个新的社会契约,接受欧洲的穆斯林作为充分参与欧洲建设任务的欧洲公民?本文认为,这不是四个不相关的问题,每个问题都有其各自独立的逻辑和作案手法,而是四个相互构成的政策难题,这些难题将在很大程度上反映并部分塑造欧洲为树立新的身份和世界地位所做的努力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号