首页> 外文期刊>Deutsche Molkerei Zeitung >Die Wirtschaft schrumpft laut Frühjahrs-Gutachten
【24h】

Die Wirtschaft schrumpft laut Frühjahrs-Gutachten

机译:根据春季报告,经济正在萎缩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die fünf führenden Wirtschafts-Institute Deutschlands zeigen in ihrem Frühjahrsgutachten, dass die Wirtschaft allmählich schrumpft, und zwar ganz gewaltig. In ihrem Herbstgutachten hatten sie noch für 2019 ein Plus des Wachstums von 1,9 % vorausgesagt, jetzt erwarten sie in diesem Jahr nur noch 0,8 %. Dies ist die Folge des Einbruchs der Weltwirtschaft, und insbesondere des Handelsstreits zwischen den Vereinigten Staaten und China sowie der Unsicherheit, die der BREXIT auslöst. Viele Firmen, auch in Deutschland, hängen an der Frage, wie sich diese Probleme lösen werden. Sie erschweren deren Planung außerordentlich. Die Wirtschafsforscher machen in ihrem Gutachten Vorschläge, wie die Probleme von der Wirtschaftspolitik angegangen werden könnten. Sie appellieren an Bundesfinanzminister Olaf Scholz, nicht um jeden Preis an der Schwarzen Null festzuhalten und sich nicht zu scheuen, im Interesse der Ankurbelung der Konjunktur neue Schulden aufzunehmen. Die Regierung hat dieses Jahr geplant, die Ausgaben des Bundes in diesem Sinne zu erhöhen, und zwar bis 2023 von 356,4 Mrd. EUR auf 375,1 Mrd. EUR. Die Ausweitung der Ausgaben soll dabei ohne neue Schulden des Bundes auskommen. Die Haushalts-Überschüsse sollen dabei abgebaut werden, nach 58 Mrd. EUR im vergangenen Jahr auf nur noch rd. 42 Mrd. EUR in diesem Jahr und rd. 35 Mrd. EUR 2020. Der Bundesfinanzminister plant, die Mehrausgaben in die Infrastruktur, Bildung und Wohnungsbau zu stecken. Wie das bei sinkendem Wachstum gehen soll, sei einmal dahin gestellt. Denn es ist unbestritten, dass bei nachlassendem Wachstum die Steuereinnahmen des Bundes auch sinken werden. Wie stark der Ausfall an Steuern werden wird, dazu hat sich noch niemand geäußert. Die Wirtschaftsforscher verweisen darauf, dass die Bundesregierung angesichts der Haushaltsüberschüsse in den letzten Jahren insbesondere rentenpolitische Leistungsausweitungen beschlossen hat - und das auch zu Recht -, die die strukturellen Haushaltsüberschüsse aufzehren werden. Und jetzt der deutliche Abbau im Wirtschaftswachstum, mit dem in diesem Umfang niemand gerechnet hat. Man muss überlegen, ob ein Ausweg Steuererhöhungen sein könnten, die die Forscher als Beeinträchtigung des Investitionsstandortes Deutschland bezeichnen. Diese Überlegungen zwingen zu der Annahme, dass die Schwächephase hoffentlich nicht größer ausfallen wird, als im Frühjahrs-Gutachten vorhergesagt ist, denn dann könnte man schon von einer Rezession sprechen, was bisher von allen Seiten noch vermieden wird.
机译:在其春季报告中,德国的五家主要经济机构表明,经济正在逐渐萎缩,而且实际上正在急剧萎缩。在他们的秋季报告中,他们曾预测2019年将增长1.9%,而现在他们预计今年仅增长0.8%。这是全球经济不景气的结果,尤其是中美之间的贸易争端以及英国脱欧引发的不确定性。包括德国在内的许多公司都依赖于如何解决这些问题的问题。它们使计划变得极为困难。经济研究人员在他们的报告中就经济政策如何解决问题提出了建议。他们呼吁联邦财政部长奥拉夫·舒尔茨(Olaf Scholz)不要不惜一切代价维持零税率,也不要为了刺激经济而承担新的债务。政府计划今年增加联邦支出,到2023年将从3,564亿欧元增加到3,751亿欧元。扩大支出应该没有新的联邦债务。预算盈余将减少,去年仅减少了580亿欧元左右。今年大约为420亿欧元。 2020年将达到350亿欧元。联邦财政部长计划将额外支出用于基础设施,教育和住房。随着增长的下降,这将如何进行还有待观察。毫无疑问,如果增长放缓,联邦税收也会减少。尚无人评论税收损失将有多严重。经济研究人员指出,鉴于近年来的预算盈余,联邦政府已决定-是正确的-决定扩大养老金福利,这将消耗结构性预算盈余。现在,经济增长显着放缓,这是没人能想到的。人们必须考虑一种出路是否可以是增税,研究人员将其描述为损害德国的投资地。这些考虑迫使我们假设,疲软阶段将不会大于春季报告中预测的阶段,因为那时人们可以说是衰退,到目前为止,各方都避免了衰退。

著录项

  • 来源
    《Deutsche Molkerei Zeitung》 |2019年第10期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号