【24h】

Eiskalte Trends

机译:冰冷趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Zwei gegenläufige Entwicklungen bestimmen zurzeit die Verbrauchernachfrage in Sachen Ernährung: Das Gesundheitsbewusstsein der Konsumenten steigt - gleichzeitig nimmt der Wunsch nach Genuss zu. Was auf den ersten Blick in einem Produkt kaum vereinbar scheint, ist mit den neuen Konzepten der Eishersteller machbar. Sie haben die Zeichen der Zeit erkannt und erfüllen die Erwartungen der Konsumenten mit innovativen und zukunftsfähigen Konzepten. Gut 4,5 Milliarden Liter Speiseeis konsumierten die Europäer im Jahr 2004. Trotz des verregneten Sommers konnte ein leichtes Absatzplus von einem Prozent gegenüber dem Vorjahr verzeichnet werden.
机译:当前,两个相反的发展趋势正在确定消费者对营养的需求:消费者的健康意识正在提高-同时,人们对享受的渴望也在增加。乍一看似乎与产品几乎不兼容,这与冰淇淋制造商的新概念是可行的。他们已经意识到了时代的标志,并以创新和面向未来的理念满足了消费者的期望。 2004年,欧洲人消费了45亿升冰淇淋。尽管夏天下雨了,但销量却比上一年略微增长了百分之一。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号