首页> 外文期刊>Deutsche Milchwirtschaft >Trendwende beim Bauernmilchpreis
【24h】

Trendwende beim Bauernmilchpreis

机译:农场牛奶价格趋势逆转

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Die stark gestiegene Milchanlieferung - in Österreich vom 1. April bis 31. August 2014 um sechs Prozent höher als 2013 - in Kombination mit der internationalen Marktlage im Gefolge des Russland-Embargos fordert auch in Österreich ihren Tribut. Die beiden größten österreichischen Milchverarbeiter, Berglandmilch und nöm, haben Anfang Oktober den Bauernmilchpreis gesenkt. Während die Absenkung bei der in sechs Bundesländern vertretenen Berglandmilch-Genossenschaft 2,6 Cent je kg beträgt, reduzierte die nöm ag - sie verarbeitet Milch aus drei Bundesländern - bzw. die ihr vorgelagerte Milchgenossenschaft Niederösterreich (MGN) den Preis um 1,0 Cent. Begründet wird diese Maßnahme jeweils mit der insgesamt ungünstiger gewordenen internationalen Marktlage und den Auswirkungen des russischen Embargos für Milchprodukte (und andere Lebensmittel) aus der EU. Bei Berglandmilch beträgt der neue Preis ab Oktober 2014 für Milch mit 4,2 % Fett und 3,4 % Eiweiß netto 35,20 Cent/kg, nöm zahlt seit Monatsbeginn 36,50 Cent.
机译:2014年4月1日至2014年8月31日,奥地利的牛奶运送量急剧上升,比2013年高出6%,再加上俄罗斯禁运导致的国际市场形势也对奥地利造成了损失。奥地利最大的两家牛奶加工商Berglandmilch和nöm在10月初降低了农场牛奶的价格。虽然在六个联邦州都有代表的Berglandmilch合作社每公斤降价2.6美分,但nömag-它加工来自三个联邦州的牛奶-而上游的牛奶合作社Lower Austria(MGN)将价格降低了1.0美分。总体不利的国际市场形势以及俄罗斯禁运对欧盟乳制品(和其他食品)的影响是合理的。在Berglandmilch,自2014年10月起,含4.2%脂肪和3.4%蛋白质的牛奶的新价格为每公斤净价35.20美分,自本月初以来,nöm已支付了36.50美分。

著录项

  • 来源
    《Deutsche Milchwirtschaft》 |2014年第21期|764-764|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号