...
首页> 外文期刊>Deutsche Bauzeitung >Ein Stück Großstadt im Experiment -Planungen am Potsdamer Platz in Berlin
【24h】

Ein Stück Großstadt im Experiment -Planungen am Potsdamer Platz in Berlin

机译:柏林波茨坦广场实验计划中的一块大城市

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Potsdamer Platz liegt im Koma. Nur sein Mythos lebt. Tag für Tag rollen Besucher in Reisebussen heran, halten für ein paar Minuten und schauen ungläubig auf die versteppte Brache in der Mitte Berlins. Kein Reiseleiter läßt den Hinweis aus, daß dies einst der verkehrsreichste Platz Europas war (Bild 1). Die Lethargie befiel den Potsdamer Platz erst 1961. Gleich nach Kriegsende hatte dort inmitten von Ruinen der Schwarzmarkt geblüht. Damals besaß der Platz auch noch sein Gefüge. Erst nach dem Bau der Mauer wurde in Ost und West kräftig abgeräumt, sogar intakte Substanz beseitigt.
机译:波茨坦广场处于昏迷状态。只有他的神话生活。每天,游客都会坐上大客车,停下来几分钟,然后难以置信地看着柏林中心那片quil缝的荒原。没有导游会留下暗示这曾经是欧洲最繁忙的地方(图1)。 1961年,昏昏欲睡只影响波茨坦广场。战争结束后,黑市在废墟中迅速繁荣起来。那时广场仍然有它的结构。只有在东西方清除了隔离墙的构造后,才清除了完整的物质。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号