Looking through an equity and inclusion lens in Tanzania: the experience of WaterAid

摘要

Globally, 780 million people still do not have access to safe water and 2.5 billion lack improved sanitation. Since its inception, WaterAid has been deeply committed to issues of equity, choosing to work in some of the poorest countries in Africa and Asia, and within these, to work with people who are marginalised. In Tanzania, WaterAid has been using an equity and inclusion approach to ensure that the most marginalised people have access to safe water and sanitation. This article draws on WaterAid's experience of implementing an inclusive water and sanitation project in Bashnet, Babati district, Manyara region, Tanzania. Specifically, lessons from this project highlight the ability of the equity and inclusion approach to better understand and meet the water, sanitation, and hygiene (WASH) needs of women and girls, as well as other groups who are often excluded. À l’échelle mondiale, 780 millions de personnes n'ont toujours pas accès à des sources d'eau sûres et 2,5 milliards ne disposent pas d'installations sanitaires améliorées (UNICEF et OMS 2012, pg 2). Depuis sa création, WaterAid est profondément engagée en faveur des questions d’équité et a choisi de travailler avec les personnes marginalisées de certains des pays les plus pauvres d'Afrique et d'Asie. En Tanzanie, WaterAid a utilisé une approche basée sur l’équité et l'inclusion pour veiller à ce que les personnes les plus marginalisées aient accès à de l'eau salubre et à des installations sanitaires. Cet article s'inspire de l'expérience de WaterAid concernant la mise en œuvre d'un projet inclusif d'eau et d'assainissement à Bashnet, district de Babati, région de Mayara, Tanzanie. Plus précisément, les enseignements tirés de ce projet mettent en relief l'aptitude de l'approche d’équité et d'inclusion à mieux comprendre et satisfaire les besoins en matière d'eau, d'assainissement et d'hygiène (WASH - water, sanitation and hygiene) des femmes et des filles, ainsi que d'autres groupes souvent exclus. Actualmente, a nivel mundial, 780 millones de personas no cuentan con acceso al agua potable y 2.5 mil millones carecen de sistemas de saneamiento (UNICEF y OMS, página 2). Desde su fundación, la organización WaterAid se encuentra profundamente comprometida con los temas de equidad, focalizando su trabajo en algunos de los países más pobres de África y Asia, así como en atender a las personas marginadas de estos países. En Tanzania, WaterAid ha empleado una metodología de equidad e inclusión para asegurar que las personas marginadas tengan acceso a agua y saneamiento. Este artículo recoge las lecciones obtenidas por esta organización, al implementar un proyecto incluyente de agua y saneamiento en Bashnet, en el distrito de Babati, de la región de Manyara de Tanzania. Las enseñanzas aportadas por este proyecto respaldan, en particular, la idea de que la metodología de equidad e inclusión contribuye a comprender y hacer frente a las necesidades de agua, saneamiento e higiene (WASH por sus siglas en inglés) de las mujeres y las niñas, así como de otras personas que, a menudo, se encuentran excluidas. View full textDownload full textKeywordsequity and inclusion, gender, safe water and sanitation, women and girls, disabled peopleRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/13552074.2012.731809