首页> 外文期刊>Garten + Landschaft >DIE STADT VON ÜBERMORGEN
【24h】

DIE STADT VON ÜBERMORGEN

机译:明天之后的城市

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Auf unsere Städte prasselt so einiges nieder -nicht nur Starkregen. Anhand einer nach dem Vorbild einer ÖPNV-Netzkarte gestalteten Grafik mit unzähligen Linien und Knoten veranschaulichte Björge Köhler vom Stadtplanungsbüro urbanista aus Hamburg in seinem Vortrag „Stadt von übermorgen" die vielfältigen Trends und deren Zusammenhänge, die aktuell auf unsere Städte und deren künftige Entwicklung einwirken. 160 Trends fassten die Stadtplaner zu „Trendmolekülen" zusammen (siehe Grafik), die sich wiederum fünf wesentlichen Feldern des Wandels unterordnen lassen: ökologischer Wandel, sozialer Wandel, technologischer Wandel, ökonomischer Wandel und politischer Wandel. Dass die damit verbundenen Herausforderungen aber auch Möglichkeiten für die künftige Stadtentwicklung eröffnen, für die es kreativer Methoden und neuer Denkweisen bedarf, zeigte die Veranstaltung ZukunftStadt@ Grünbau Berlin Ende Februar im Rahmen der Messe bautec/Grünbau deutlich. Die Verkehrswende ermöglicht den Stadtumbau, der Wunsch nach politischer Mitsprache eröffnet neue Formen von Kooperationen und Allianzen, neue Siedlungsentwicklungen erlauben klimaangepasstes Planen und Bauen. Ein Beispiel hierfür lieferte Dirk Christiansen von bgmr Landschaftsarchitekten mit dem Berliner Schumacher Quartier, das auf die Idee des Schwammstadtprinzips baut. Regenwasser wird dabei von den blau-grünen Gebäudedächern in den Freiraum abgeleitet, wo es langfristig gehalten wird, um nach und nach zu verdunsten. Die daraus folgende Kühlwirkung soll den für Berlin prognostizierten Temperaturanstieg um 2,1 Prozent bis 2030 abpuffern. Der Platz zum Rückhalt des Wassers bietet sich durch den eingeschränkten Individual-verkehr im künftigen Quartier und auf multicodierten Plätzen und Grünflächen, die das Wasser in die Gestaltung integrieren und erlebbar machen sollen. Für solche Konzepte müssen, so Christiansen, auch die Wasserbetriebe innovativ mitwirken und umdenken. Ein Umdenken fordert auch Irene Lohaus von Lohaus Carl Köhlmos Landschaftsarchitekten Stadtplaner, um zukunftsfähige Freiräume gestalten zu können, die trotz sich ändernder Rahmenbediungen ihre Qualität bewahren. Längere Planungszeiträume und Prozessfähigkeit seien dafür nötig. Lohaus spricht aus guter Erfahrung - für die Realisierung des Augsburger Westparks hatte das Büro bis zur voraussichtlichen Fertigstellung 2021 insgesamt 15 Jahre Zeit. Das ermöglichte eine prozesshafte Planung und somit die Reaktion auf neue Herausforderungen, Nutzungsansprüche und Trends, die zu Beginn des Projekts noch kein Thema waren: zusätzliche Baumpflanzungen zur Verscharttung in den immer heißeren Sommermonaten, Einbindung der Akteure, ein Areal für interkulturelles Gärtnern oder eine Calisthenicsanlage.
机译:在我们的城市,一些低不仅匆忙。基于一个模型,专为ÖPNV网卡模型而具有无数线条和节点,BjörgeKöhler由汉堡中的城市规划办公室城市在他的讲座中展示“明天的城市”的不同趋势及其联系目前正在进行中我们的城市及其未来的发展。在160个趋势中,城市规划人员将“趋势分子”共同(见图表),这反过来又提出了五大变革领域:生态变革,社会变革,技术变革,经济变革和政治变革。但是,相关挑战也开放了未来城市发展的可能性,它需要更具创造性的方法和新的思维方式,这一活动未来城市@Grünbau柏林在2月底展出明确,作为Bautec /Grünbau展的一部分。道路转换允许城市转换,对政治合作的愿望开辟了新的合作和联盟形式,分配新的解决发展允许气候调整规划和建设。一个例子是从BGMR景观建筑师与柏林舒马赫区的德克基督徒,建立在海绵城市原则的想法上。雨水是从开放空间中的蓝绿色建筑屋顶衍生,在长期逐步逐步蒸发。以下冷却效果旨在缓冲柏林预测的温度升高2.1%至2030。保留水的空间是由未来宿舍的有限的个体交通和多型地方和绿色地区提供的空间,这应该将水整合到设计中并使其经历。对于这样的概念,所以基督徒,水公司必须创新和重新思考。重新思考还呼吁LohausCarlKöhlmos景观建筑师城市规划师的艾琳·罗胡斯创造可持续自由,尽管不断变化框架条件,但尽管有变化的框架条件。需要更长的规划期和过程能力。罗哈斯谈到了良好的经验 - 为了实现奥格斯堡韦斯塔公园,该办公室共有15年的估计完成2021年。这使得一个过程规划,因此对项目开始时尚未发出的新挑战,外部索赔和趋势的响应:在更热的夏季,参与参与者的额外的树木种植杂乱,参与参与者,一个区域用于跨文化园艺或热屏蔽植物。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号