Landschaftspark Duisburg-Nord

摘要

Zwölf Jahre nach dem Wettbewerb wurde im Jahr 2002 der Landschaftspark Duisburg-Nord auf dem Gelände der stillgelegten Hochofenanlage Meiderich fertiggestellt. Mit einem Konzept, das auf die Besonderheiten des Ortes eingeht, ist die Metamorphose der Industriebrache zu einem überregional bekannten Landschaftspark gelungen. „Echt ''ne geile Landschaft hier", so die Worte eines jungen Mannes, der mit seiner Freundin hoch oben vom Stahlwerk aus den Landschaftspark Duisburg-Nord betrachtet. „Unendlich schön", urteilte 1778 Goethe mit Blick auf den Landschaftspark Dessau-Wör-litz. Rund 200 Jahre liegen zwischen diesen Aussagen, sie beschreiben grundverschiede-ne Orte, handeln aber von einem vergleichsbaren Gefühl.%The landscape park at Duisburg North has earned an international reputation thanks to a design by Peter Latz, of Buero Latz + Partner in Kranzberg near Munich. The design addresses both the history of the location and the structures left over from its days as a forgery that produced 37 million tons of raw iron. Latz's design, chosen following a limited competition in 1990/91 and realized over the following decade, gives the park five levels: the forgery site, a water park, gardens, a rail line, and the vegetation. Former concrete bunkers were converted to climbing walls beloved by local Alpinists. In some parts of the park maintenance has proved difficult. Some gardens, installed in chambers cut from concrete walls, are in poor condition. A once-polluted canal, intended to be filled with clear rainwater, is instead brown and choked with algae. Still, the park draws visitors from around the region.