首页> 外文期刊>FX >When a major arts festival is commissioned, the interaction between artists, residents and art is a vital element in the town's enrichment. Veronica Simpson checks out the behind-the-scenes action for the Folkestone Triennial
【24h】

When a major arts festival is commissioned, the interaction between artists, residents and art is a vital element in the town's enrichment. Veronica Simpson checks out the behind-the-scenes action for the Folkestone Triennial

机译:当大型艺术节开始时,艺术家,居民和艺术之间的互动是该镇丰富发展的重要因素。维罗妮卡·辛普森(Veronica Simpson)回顾了《福克斯通》三年展的幕后故事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On a scorching hot morning in July, a group of friendly drunks has gathered around a new piece of 'art' that just landed on Folkestone's harbourfront. It's called Steve and was made by artist Sarah Staton out of Corten steel, perforated with perfect holes, like slices of Jarlsberg, and placed around a pink concrete 'pouffe'. The name Steve was chosen 'because it's the kind of name you wouldn't normally give to a statue,' says Staton. 'It's like a plinth, so when you are sitting in it, you become part of the statue.' The town's drinker inhabitants have clearly seized on this aspect, and are taking turns to pose on the pouffe, enthroned within Steve's wonky walls, inviting passers-by to do the same. Around its base are rhomboid rips in the Tarmac, planted with edible seaside vegetation. For Staton, Steve and his planting evoke the grand follies once constructed by the rich and aristocratic for their rolling acres, though here they offer shelter and vistas for a much broader demographic.
机译:在七月的一个炎热的早晨,一群友善的醉汉聚集在一块刚刚落在福克斯通海滨上的新“艺术品”上。它被称为史蒂夫(Steve),由艺术家莎拉·斯塔顿(Sarah Staton)用科滕钢制成,并开有像Jarlsberg切片那样的完美孔,并围绕着粉红色的混凝土“蓬松”。斯塔顿说,之所以选择史蒂夫这个名字是“因为这是您通常不会给雕像赋予的名字”。 “这就像一个底座,所以当你坐在里面时,你就成为雕像的一部分。”该镇的饮酒者居民显然已经抓住了这一方面,并​​轮流摆在史蒂夫(Steve)昏昏欲睡的墙壁上登上的矮墩上,邀请路人也这样做。其基部周围是柏油碎石地面中的菱形裂口,种植了可食用的海滨植被。对于史丹顿来说,史蒂夫和他的种植让人想起曾经由富人和贵族建造的大面积的傻瓜,尽管这里它们为更广泛的人口提供住所和远景。

著录项

  • 来源
    《FX》 |2014年第10期|67-68|共2页
  • 作者

    VERONICA SIMPSON;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:43:51

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号