首页> 外文期刊>基礎工 >地下空間における狭隘施工技術と今後の展望
【24h】

地下空間における狭隘施工技術と今後の展望

机译:地下空间中的窄空间建设技术及未来前景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

地下工事を担当して狭隘だと感じたことのある土木技術者は多いと思う。その理由について費用を手掛かりに考えてみた。地下に土木構造物を造る費用は,地上に造るのと同じように構造物の規模に応じたものになる。ただし,その前提として地下に空間が必要になることから,余分な土砂が生じないように設計は合理的に行われる。このようにして設計された仮設計画は,現場に余裕のある地下空間を与えてはくれない。さらに,地下空間は土留めや路面覆ェを支える柱や切梁などの支保工が必要になるため,地上で行われる工事に比べて作業スペースは狭くなり,狭隘だと感じる作業が生じやすい。また,地上地下ともに土地利用が高度化された都巿部においては,既存の建物,構造物や交通車両などを保護しながら施工を行う必要があるので,一般的に施工条件は厳しくなる。地下工事に先駆けて地上から行われる土留めや杭などの工事においても,施工スペースが狭いだけではなく,プラントなどを設置する施工ヤード,資材の投入口や導線の確保が難しくなることが多い。地下工事の現場で,狭隘だと感じる機会が多くなるのは,このような理由からだと考えられる。
机译:我认为有很多土木工程师负责地下工程,并觉得他们很小。我以成本为由来考虑原因。就像在地面上一样,在地下建造土木工程结构的成本取决于结构的规模。但是,作为前提,地下将需要一定的空间,因此设计应合理,以免产生过多的沉积物。以这种方式设计的临时设计不会给场地带来足够的地下空间。另外,由于地下空间需要诸如支柱和横梁之类的支撑工作以支撑挡土板和道路覆盖物,所以该工作空间变得比在地面上进行的工作小,并且容易发生狭窄的工作。此外,在土地利用在地上和地下都先进的城市地区,必须在保护现有建筑物,构筑物,运输车辆等的同时进行建筑,因此建筑条件通常很严苛。即使是在地下工作之前从地面进行土方工程和桩工的情况下,不仅施工空间很小,而且通常很难确保安装工厂的施工场地,物料输入口和电线的安全。认为这是在地下建筑工地中有很多机会感到狭窄的原因。

著录项

  • 来源
    《基礎工》 |2016年第7期|2-5|共4页
  • 作者

    並川 賢治;

  • 作者单位

    首都高速道路㈱ 技術部 東京都千代田区霞が関1-4-1 日土地ビル;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号