...
首页> 外文期刊>溶接学会誌 >片面サブマージアーク溶接の継手終端部に生じる凝固割れの防止技術
【24h】

片面サブマージアーク溶接の継手終端部に生じる凝固割れの防止技術

机译:单面浸没电弧焊接接头结束发生的防凝固裂缝的预防技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

船体平行部の板継溶接では,多電極を用いた片面サブマージアーク溶接が適用されています.この溶接法では,数m×数十mの巨大な鋼板を,反転させることなく片側から一度の溶接で接合できるため,生産能率の向上に寄与しています.しかし,片面サブマージアーク溶接では高い入熱により生じる回転変形によって,終端部に凝固割れ(以下,終端割れ)が発生することがあります(図1).これまで種々の防止法が提案•実用化されていますが,厚板での防止率の低さや,ガゥジングと補修溶接が必須といった課題があり,根本的な解決には至っていませh.
机译:在船体的登机焊接中,应用了用多电极的单面浸没电弧焊接。在这种焊接方法中,几十米的巨大钢板从一侧焊接,而不会倒转,因为它可以是加入,它有助于提高生产率率。然而,在单面浸没电弧焊接中,由高发热引起的旋转变形可能导致凝血裂解(下文中称为终止)(以下图1)。各种预防已经提出了方法•实际使用,但存在厚板的低预防率等问题,诸如基本问题的挑战,尚未达到基本解决方案。。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号