...
【24h】

Drinkinq up value

机译:Drinkinq增值

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

No one needs to tell operators the importance of offering customers value. But after two years of recessionary times, it gets harder to deliver. Hitting by-the-glass price points for wine, for example. That's where bag-in-box wine can help. Consumers have been experimenting with the packaging for home consumption and liked what they tasted. Sales of premium box wine shot up 24 percent in 2009, states the Nielsen Company. Even some of the pricier options can be bargains when you consider that 3-liter boxes hold the equivalent of four bottles (and a 10-liter box holds about 13 bottles worth.) For operators wary of the packaging, remember it wasn't long ago that folks looked askance at screwtops; now they are readily accepted, even for high-end wines. But bag-in-box has a lot more going for it than price. The packaging is easy to stack, takes up less storage space and won't break.
机译:无需告诉运营商为客户提供价值的重要性。但是在经历了两年的衰退期之后,它变得难以交付。例如,按葡萄酒打玻璃的价格点。这就是盒装葡萄酒可以提供帮助的地方。消费者一直在试验用于家庭消费的包装,并且喜欢他们的口味。尼尔森公司(Nielsen Company)称,2009年高档盒装葡萄酒的销售额猛增了24%。当您考虑到3升的盒子可以装满4瓶(而10升的盒子可以装约13瓶)时,甚至有些价格较高的选择也可以讨价还价。以前,人们对螺帽的外观不屑一顾;现在,它们已经被人们接受,即使是高端葡萄酒也是如此。但是,盒装袋比价格更有价值。包装易于堆叠,占用较少的存储空间且不会破裂。

著录项

  • 来源
    《Food Service Director》 |2010年第12期|p.34|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号