首页> 外文期刊>食品衛生学雑誌 >マーケットバスケット方式による放射性セシウムおよび放射性カリウムの預託実効線量推定
【24h】

マーケットバスケット方式による放射性セシウムおよび放射性カリウムの預託実効線量推定

机译:用市场篮子法估算放射性铯和钾的承诺有效剂量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Tokyo Electric Power Company's Fukushima Daiichi nuclear power plant disaster after the Great East Japan Earthquake has caused radioactive contamination in food. Using the market basket method, total diet samples in Tokyo, Miyagi prefecture and Fukushima prefecture were analyzed for cesium-134 and -137 (radioactive cesium) and naturally occurring potassium-40 (radioactive potassium) in order to estimate the committed effective doses of these radioactive materials from food. Doses were calculated on the assumption that "not detected' corresponded to zero or to half the limit of detection (values in brackets). The estimated doses of radioactive cesium in Tokyo, Miyagi and Fukushima were 0.0021 (0.0024), 0.017 (0.018) and 0.019 (0.019) mSv/year, respectively. Although the doses in Miyagi and Fukushima were more than 8 times the dose in Tokyo, they were significantly lower than the maximum permissible dose (l mSv/year) determined by the Ministry of Health, Labour and Welfare, Japan. The estimated doses of naturally occurring radioactive potassium in these areas were in the range of 0.17—0.20 (0.18—0.20) mSv/year, and there were no significant differences between the areas.%東日本大震災に伴い発生した東京電力福島第一原子力発電所事故により,食品が放射性セシウムをはじめとする人工放射性物質に汚染される事態が生じている.そこで,食品中の放射性物質による健康影響を評価するために,東京都・宮城県,および福島県でマーケットバスケット方式によるトータルダイエット試料を作製し,セシウム_134およびセシウム-137(放射性セシウム)および,天然放射惟核種であるカリウム-40(放射性カリウム)濃度を測定し.1年当たりの預託実効線量を推定した.放射性セシウムの預託実効線量は,検出限界以下の濃度をゼロ(検出下限の1/2)とした場合,束京都が0.0021(0.0024)mSv/year,宮城県が0.017(0.018)mSv/year,および福島県が0.019(0.019)mSv/yearであった・宮城県および福島県の値は束京都の8倍以上であったが,いずれも厚生労働省より示された許容線量1mSv/yearを大きく下回っていた.一方.放射性カリウムの預託実効線量は,0.17~0.20(0.18~0.20)mSv/yearであり,地域間で人きな差は見られなかった.
机译:东日本大地震后,东京电力公司的福岛第一核电站灾难造成了食品中的放射性污染。使用市场篮子方法,对东京,宫城县和福岛县的总饮食样本中的铯134和-137(放射性铯)和天然存在的钾40(放射性钾)进行了分析,以估算这些食物的有效剂量。食物中的放射性物质。计算剂量的前提是“未检出”对应于检出限的零或一半(括号中的值),东京,宫城县和福岛的放射性铯估计剂量为0.0021(0.0024),0.017(0.018)和分别为0.019(0.019)mSv /年,尽管宫城和福岛的剂量是东京的8倍多,但远低于厚生劳动省确定的最大允许剂量(l mSv /年)东日本大震灾に伴い発生した在这些地区的天然放射性钾的估计剂量范围为每年0.17-0.20(0.18-0.20)mSv。东京电力福岛第一原子力発电所事故により,食品が反向セシウムをはじめとする人工共振物质に污染される事态が生じている。そこで,食品中の放射性物质による健康影响を评価するために,东京都・宫城県,およびー県でマー県でマットバスケット方式によるトータルダイエット试料を作制し,セシウム_134およびセシウム-137(发出セシウム)および,天然放射惟核种であるカリウム-40(闪烁カリウム)浓度を测定し。 1年当たりの预托実效线量を推定した。上下セシウムセシウム预托下效线量21,検出限界以下の浓度をゼロ(検出下限の1/2)と21场合,束京都が0.0021(0.0024) )mSv /年,宫城県が0.017(0.018)mSv /年,および福岛県が0.019(0.019)mSv /年であった・宫城県および福岛県の値は束京都の8倍以上であったが,い。厚生労働省より示された许容线量1mSv /年を大きく下回っていって。一方。は见られなかった。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号