首页> 外文期刊>Lebensmittelchemie >Rechtliche Bewertung von Pflanzenschutzmittelrückständen in verarbeiteten Lebensmitteln: Berücksichtigung von Verarbeitungsfaktoren
【24h】

Rechtliche Bewertung von Pflanzenschutzmittelrückständen in verarbeiteten Lebensmitteln: Berücksichtigung von Verarbeitungsfaktoren

机译:加工食品中农药残留的法律评估:加工因素的考虑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Nach Artikel 2 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 396/2005 gilt diese für die vom Anhang I abgedeckten Erzeugnisse pflanzlichen und tierischen Ursprungs oder Teile davon, die als frisches, verarbeitetes und/oder zusammengesetztes Lebensmittel verwendet werden sollen, in oder auf denen sich Pestizidrückstände befinden können. Die in der Verordnung festgelegten Rückstandshöchstgehalte (RHG) gelten für die in Anhang I der Verordnung beschriebenen Erzeugnisse und beziehen sich größtenteils auf frische Rohwaren (z.B. Äpfel). Nur für eine geringe Anzahl an Erzeugnissen sind Rückstandshöchstgehalte auf der Basis verarbeiteter Erzeugnisse festgelegt, wenn diese ihrer primären Handelsform entsprechen (z. B. Tee und Gewürze). Viele verarbeitete Produkte wie Rosinen oder Apfelsaft sind nicht aufgeführt. Gemäß Artikel 20 Abs. 1 der Verordnung (EU) Nr. 396/2005 gelten für die Bewertung von verarbeiteten und (oder) zusammengesetzten Lebens- oder Futtermitteln, welche nicht in den Anhängen Ⅱ oder Ⅲ derselben Verordnung aufgeführt sind, die Rückstandshöchstgehalte, die in Artikel 18 Absatz 1 für das unter Anhang I fallende entsprechende Erzeugnis festgelegt sind, wobei prozessbedingte Veränderungen der Gehalte an Pflanzenschutzmittelrückständen durch Verarbeitung (oder Mischen) zu berücksichtigen sind. Spezifische Verarbeitungs-, Verdünnungs-, Konzentrations- oder Mischfaktoren sollten dem noch nicht mit Inhalt gefüllten Anhang VI der Verordnung entnommen werden können. Die nach Artikel 41 der Verordnung (EU) 396/2005 geforderte Datenbank enthält bisher ebenfalls keine Angaben zu Verarbeitungsfaktoren.
机译:根据(EU)第396/2005号条例第2条第1款,该规定适用于附件I涵盖的动植物来源产品或其部分,这些产品将用作新鲜食品,加工食品和/或复合食品,可能会有农药残留。法规中规定的最大残留量(MRL)适用于法规附件I中所述的产品,并且主要涉及新鲜原料(例如苹果)。如果只有少数产品符合其主要贸易形式(例如茶和香料),则其加工产品的残留量最高。没有列出许多加工产品,例如葡萄干或苹果汁。根据第(EU)396/2005号条例第20条第(1)款,(A)中规定的最大残留量适用于评估未列入同一法规附件Ⅱ或Ⅲ的加工食品和(或)复合食品或饲料对于附件一所涵盖的相应产品,制定了第18条第1款,其中考虑到了与处理相关的通过加工(或混合)而产生的农药残留量变化。具体的加工,稀释,浓度或混合因子应在法规的附录VI中找到,但尚未填写内容。到目前为止,欧盟(EU)396/2005法规第41条所要求的数据库也未包含任何有关加工因素的信息。

著录项

  • 来源
    《Lebensmittelchemie》 |2019年第1期|6-7|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:02:59

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号