Hubble ist wieder fit

摘要

Dieser fünfte Serviceflug zum Teleskopsatelliten war zugleich der letzte, denn nach der geplanten Außerdienststellung der Shuttles wird es keine Möglichkeit mehr geben, solche Missionen durchzuführen. Zudem kreisen bereits neue, hochmoderne Astronomiesatelliten im All, und wenn in absehbarer Zeit der Nachfolger Webb Space Telescope gestartet werden wird, hat Hubble seine Aufgaben mehr als ehrenvoll erfüllt. Bis dahin jedoch wurde er noch einmal aufgerüstet, und zwar mit den leistungsfähigsten Geräten, welche Wissenschaftler und Techniker derzeit zu bieten haben.