首页> 外文期刊>Flug Revue >Ma?arbeit als Marshaller
【24h】

Ma?arbeit als Marshaller

机译:量身定制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Mit heulenden Triebwerken stoppt der eben gelandete Frachtjumbo seitlich der Startbahn kurz auf dem Rollweg. Per Funk melden sich die Piloten bei der Roll-verkehrskontrolle an und erhalten die Rollanweisungen zu ihrer Parkposition. In einem schwarz-gelb karierten Kleinbus der Vorfeldaufsicht f?hrt ein Marshaller zum geplanten Jumbo-Parkplatz und überzeugt sich davon, dass Vorfeldtreppen, Bodenaggregate und sonstige Hindernisse in sicherer Entfernung parken. Jeder Rollschaden an einem Flugzeug w?re extrem teuer. Von den Gefahren, zum Beispiel aufgerissener Flugzeugtanks, ganz zu schweigen.rnHier ist alles sicher, der Marshaller gibt die Parkposition frei.
机译:仅使用啸叫引擎,刚降落的货物就在跑道旁的滑行道上短暂停留。飞行员通过无线电注册滑行交通控制,并接收滑行指示以了解其停车位置。在由停机坪监管的黑色和黄色格仔小巴中,一名警官通向计划中的巨型停车场,并说服自己将停机坪楼梯,地板单元和其他障碍物停在安全距离内。对飞机的任何侧倾损坏将是极其昂贵的。更不用说危险了,例如飞机油箱破损,这里一切都安全,马歇尔(Marshaller)放开了停车位置。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue》 |2010年第5期|p.86-87|共2页
  • 作者

    SEBASTIAN STEINKE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号