首页> 外文期刊>Flug Revue >Tornado-Technik
【24h】

Tornado-Technik

机译:龙卷风技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Wie schon beim Eurofighter arbeiten Industrie und Luftwaffe jetzt auch beim Waffensystem Panavia Tornado bei der Instandsetzung in einer gemeinsamen Einrichtung. In den letzten Jahren wurde dafür neben den Systemunterstützungszentren für Tornado und Eurofighter die Eurofighter Kooperation Zelle (EKZ) am Standort Manching eingerichtet. Mit der TKZ (Tornado Kooperation Zelle) folgt eine gemeinsame Wartungseinrichtung für den Restflottenbetrieb Tornado in der Luftwaffe nach dem Ende der Instandsetzungsarbeiten in Erding. „ Wir kombinieren militärische und industrielle Systeme in einer Einrichtung und verbinden die Vorteile beider Systeme. Beim Eurofighter machen wir das schon seit über zehn Jahren und wollen das jetzt auch auf den Tornado übertragen", sagt Hilmar Eckert, Chef für Kommunikation und Protokoll bei Airbus Defence & Space. Im Zuge der Neuausrichtung der Bundeswehr und der Reduzierung der Tornadoflotte auf 85 Luftfahrzeuge war eine Anpassung der technisch-logistischen Strukturen erforderlich.
机译:与欧洲战斗机一样,工业界和空军现在正在研究Panavia Tornado武器系统,以便在联合设施中进行维修。除了针对龙卷风和欧洲战斗机的系统支持中心外,近年来,曼彻斯特还设立了欧洲战斗机合作小组(EKZ)。在埃尔丁的维修工作结束后,有了TKZ(龙卷风合作部队),空军剩余机队的龙卷风联合维护设施随之而来。 “我们将军事和工业系统结合在一个设施中,并结合了这两种系统的优势。空中客车防务与航天公司通讯和协议负责人希尔玛·埃克特说:“我们与欧洲战斗机公司合作已有十多年了,现在我们希望将其转移到龙卷风上。这是德国联邦国防军改组和龙卷风机队减少到85架的一部分必须调整技术后勤结构。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue》 |2015年第6期|60-61|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号