...
首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >'Schmerzgrenze erreicht!'
【24h】

'Schmerzgrenze erreicht!'

机译:“达到了疼痛极限!”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sehr zufrieden mit dem Neuwagenverkauf ist Uwe Gehrmann vom Autohaus Wicke. „Wir liegen per Ende Mai um 31 Prozent über unserer Zielsetzung für das Jahr 2011, und dies bei einem deutlich erhöhten Jahresziel." In Bochum gibt es allerdings nicht nur Grund zur Freude. Zum einen verzeichnet das Autohaus derzeit einen Nachfragerückgang, zum anderen gibt es in Sachen Lieferzeiten bei Volkswagen nur punktuell Entspannung. „Nicht jeder Interessent ist bereit, so lange auf ein neues Fahrzeug zu warten", sagt Betriebsleiter Cehrmann. Speziell der neue Tiguan sei sehr gut nachgefragt.
机译:经销商Wicke的Uwe Gehrmann对新车的销售非常满意。 “到5月底,我们比2011年的目标高出31%,并且年度目标大大提高。”然而,在波鸿,不仅有理由感到高兴关于大众汽车的交货时间,只是偶尔会有所放松:“并非所有感兴趣的人都愿意为新车等那么久,”运营经理切尔曼说。新的Tiguan特别有很好的需求。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2011年第29期|p.12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号