...
【24h】

サカイ

机译:酒井

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

男と女、トラッドとフェミニンなど、相反する要素をひとつに収めるのが得意な「サカイ」。その考えを進化させ、一枚の生地に複数の要素をハイブリッドした。例えば、スポーティなセットアツプの茶色の生地は、トラッドなチェック柄に織った後、ピンク色のオーバーダイで柔らかさを足し、さらにサテンをボンディングしてハリを持たせ、最後にパンチングでスポーティに仕上げた。
机译:“酒井”擅长将诸如男人,女人,传统和女性之类的矛盾元素合而为一。我们发展了这个想法,并将多种元素混合成一种织物。例如,将一种运动型的棕色织物织成传统的格子图案,然后在粉红色的上模上增加柔软度,然后与缎子粘合以赋予硬度,最后进行打孔使其具有运动性。它是

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号