...
首页> 外文期刊>Fashion News; International Fashion Collection >アストリッド·アンデルセン
【24h】

アストリッド·アンデルセン

机译:阿斯特丽德·安德森(Astrid Andersen)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

毎シーズン、ボディビルダーの2面性に焦点を当てている。デザイナーにとってボディビルダーとは、「逞しい肉体を持ちつつ、その肉体を揶楡されるとすぐに落ち込んでしまう繊細な心の持ち主。"強さ"と"弱さ"という2面性を持っている」らしい。今シーズンは、同じくそんな2面性を持ち合わせているクリスタルや鉱石にも注目。鉱物の硬さは"強さ"の象徴、一方で繊細な色合いは"弱さ"に通じる、というヮケだ。いつも通り、花柄のレースを駆使した、ボディコンシャスなアスレチックスタィル。そこにクリスタルや鉱物をプリントで加えたり、そもそもそんなスタイルをジェイド(ひすい色)に染めた。
机译:每个季节,它都关注健美运动员的双重性。对于设计师来说,健美运动员是“一个有力的人,身体强壮,被嘲笑后会立即沮丧。它有两个方面:”强项”和”弱点”。 ”这个季节,我们还将关注同样具有这种双重性的晶体和矿石。矿物质的硬度是“强度”的象征,而细腻的阴影则导致“虚弱”。像往常一样,一种身体意识的运动风格,充分利用了花卉花边。我通过印刷添加了晶体和矿物质,首先,我在翡翠中染了这种风格。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号