...
首页> 外文期刊>Fairplay solutions with newbuildings >Steering alert system launched
【24h】

Steering alert system launched

机译:转向警报系统启动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Deck machinery specialist MacGregor has launched Soteria, a new alert system designed to complement its Hatlapa and Porsgrunn range of steering gear. The Soteria system consists of a control cabinet with a touchscreen control panel located in the steering gear compartment, and two further touch-screen panels in the engine control room and on the bridge. If a steering problem occurs, visual and audio warnings indicate one of three classes of alert: alarm, displayed in red, indicates a serious problem that needs to be resolved immediately to avoid serious damage to the steering gear; warning, displayed in yellow, indicates a problem that requires attention but does not present the risk of immediate damage; and caution, displayed in blue, indicates that the stand-by pump has started. It also indicates why the pump has started.
机译:甲板机械专家MacGregor推出了Soteria,这是一种新的警报系统,旨在补充其Hatlapa和Porsgrunn系列转向器。 Soteria系统由一个控制柜和一个位于触摸屏操纵室中的触摸屏控制面板以及两个位于发动机控制室和驾驶室的触摸屏组成。如果出现转向问题,则视觉和声音警告会指示三种警报类型之一:红色警报显示严重问题,需要立即解决以避免严重损坏转向器;警告,以黄色显示,表示需要注意但不存在立即损坏的风险的问题;并以蓝色显示警告,表示备用泵已启动。它还指出了泵启动的原因。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号