首页> 外文期刊>Expert Review of Gastroenterology & Hepatology >Narrow band imaging at colonoscopy: seeing through a glass darkly or the light of a new dawn?
【24h】

Narrow band imaging at colonoscopy: seeing through a glass darkly or the light of a new dawn?

机译:结肠镜检查中的窄带成像:是透过玻璃还是黑暗或新的曙光看见?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Narrow band imaging (NBI) is a noveln‘blue light’ endoscopic imaging technologynthat enhances contrast for superficialnmucosal capillaries and has been studiednin the upper and lower GI tract,noro–pharynx, lung, and bladder [1–6]. Innthe colon, adenomatous polyps have annincreased microvascular density, andntherefore may be highlighted by NBI [7].nThe superficial microcapillary plexus thatnsurrounds each colonic crypt may be seennwith NBI and magnification and can leadnto an appearance very similar to the ‘pitnpattern’ that can be seen using chromoendoscopyn‘dye spray’. Indeed, NBI hasnbeen described as ‘electronic chromoendoscopy’nalthough the patterns seennmay not be exactly identical [8]. Morensimply, NBI with magnification allows andirect appreciation of the increasednmicrovascular density seen in adenomasndescribed as ‘meshed brown capillary vessels’,n‘strong vascular pattern intensity’nand ‘brown hue’ allowing easy differentiationnfrom non-neoplastic polyps [2,8,9].nClinical data on the use of NBI atncolonoscopy for lesion detection, differentiationnand assessment of potentialninvasion in both routine colonoscopy,nhigher risk surveillance, and in colitis arennow accumulating. As NBI is now availablencommercially it may be appropriatento consider what its role might be in ournroutine clinical practice.
机译:窄带成像(NBI)是一种新颖的“蓝光”内窥镜成像技术,可增强浅表粘膜毛细血管的对比度,并且已在上,下胃肠道,诺咽,肺和膀胱中进行了研究[1-6]。在结肠中,腺瘤性息肉具有增加的微血管密度,因此可能会被NBI突出[7]。n围绕每个结肠隐窝的浅层微毛细血管丛可能会被NBI和放大倍数所见,并可能导致其外观与可以看到的“ pit纹”非常相似使用色谱内窥镜“染料喷雾”。的确,尽管看到的图案可能不完全相同,但NBI一直没有被描述为“电子色内窥镜” [8]。更简单的说,放大的NBI可以直接欣赏腺瘤中微血管密度的增加,称为“网状棕色毛细血管”,“强血管型强度”和“棕色”,易于与非肿瘤性息肉区分开[2,8,9]。在常规结肠镜检查,高风险监测和结肠炎方面,越来越多的关于使用NBI结肠镜检查进行病灶检测,分化和潜在侵袭评估的临床数据正在积累。由于NBI现已在商业上可用,因此考虑其在我们日常临床实践中的作用可能是适当的。

著录项

  • 来源
  • 作者单位

    Endoscopy ResearchFellow, Wolfson Unit forEndoscopy, St Mark’sHospital, Watford Road,Harrow, Middlesex,HA1 3UJ, UKTel.: +44 208 235 4225Fax: +44 208 423 3588jameseast6@yahoo.comDirector, Wolfson Unit forEndoscopy, St Mark’sHospital, Watford Road,Harrow, Middlesex,HA1 3UJ, UKTel.: +44 208 235 4225Fax: +44 208 423 3588b.saunders@imperial.ac.uk;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    Narrow; colonoscopy;

    机译:狭窄;结肠镜检查;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号