...
首页> 外文期刊>下水道協会誌 >青い鳥を探して
【24h】

青い鳥を探して

机译:寻找一只蓝鸟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

筆者が少年期を過ごした埼玉県飯能市は、奥武蔵の豊かな自然に恵まれた人口8万人の都市です。今はだいぶ住宅が整備されましたが、昔は小学校への通学路が森や小川、田んぼや茶畑などに囲まれていて、春は沢遊び、夏はクワガタゃザリガニ採り、秋は茶の実遊び、冬は雪合戦と、自然を相手に四季折々の遊びをしながら通学したものです。あれから約四半世紀が過ぎ、すっかりおじさん•おばさんになったこの世代が今、再び飯能の自然に戻り始めています。飯能市は平成16年9月、エコツーリズム推進法の第一号認定(環境省)を受けてエコツアーを開始しましたが、これが大人たちになかなかの評判だというのです。
机译:我度过童年的玉县饭能市是一个拥有80,000人口的城市,拥有丰富的Oku Musashi自然气息。如今,许多房屋都得到了维护,但在过去,通往小学的学校路被森林,溪流,稻田和茶田所包围,在春天有很多活动,在夏天收集了鹿角蟹和小龙虾,在秋天收集了茶果。玩耍,冬天我过去经常打雪仗去学校,每个季节都和大自然一起玩。大约四分之一世纪过去了,这一代已经成为叔叔和姨妈的一代人现在正在回归饭能的性质。 2004年9月,饭能市获得了《生态旅游促进法》(环境部)的首个认证,并开始了生态旅游,据说这种旅游在成年人中很受欢迎。

著录项

  • 来源
    《下水道協会誌》 |2014年第617期|56-57|共2页
  • 作者

    中山 勲;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号