...
首页> 外文期刊>Europolitics environment >EU demands more of its partners
【24h】

EU demands more of its partners

机译:欧盟要求更多合作伙伴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

With the Copenhagen climate conference just four months away (7-18 December), the European Union is pressing its partners from the industrialised world to improve their proposals and is demanding clear commitments from the developing world.rnMeeting informally in Are (Sweden) on 24 and 25 July, the EU's cnvironmcnl ministers reiterated their commihnent to reduce greenhouse gas emissions by 209? (compared with 1990) by 2020, and to raise its target to 30% if the other parties make arn"comparable" effort. They confirmed their commitment to take on a "fair" share of aid to developing countries but note that such aid will come with conditions: "no deal without money but no money without a commitment to reduce emissions. We want to know why we are paying. We have to see fair commitments in exchange," explained Andreas Carlgren, Sweden's environment minister and Council president.
机译:距四个月(12月7日至18日)的哥本哈根气候会议相距甚远,欧盟正敦促工业化世界的合作伙伴改善其提案,并要求发展中国家做出明确的承诺。rn24日在瑞典阿雷举行非正式会议7月25日,欧盟部长们重申了将温室气体排放减少209吨的承诺。 (与1990年相比),到2020年,如果其他各方做出“可比”努力,则将其目标提高到30%。他们确认了承诺向发展中国家提供“公平”援助的承诺,但指出,这种援助将附带条件:“没有钱就没有交易,但没有承诺减少排放就没有钱。我们想知道为什么要付款“我们必须看到公平的承诺,以交换。”瑞典环境部长兼理事会主席安德烈亚斯·卡尔格伦(Andreas Carlgren)解释说。

著录项

  • 来源
    《Europolitics environment 》 |2009年第773期| 17| 共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号