Divergences sur la directive sur les soins transfrontaliers

摘要

Malgré de longs débat entre représentants des Etats membre ces cinq derniers mois sur la proposition de directive concernant les droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers, un compromis soumis par la Présidence tchèque laisse encore sans réponse des questions majeures. La Commission européenne s'inquiète notamment des chapitres relatifs à la définition des soins soumis à autorisation préalable. Les ministres de la Santé en ont discuté à leur Conseil du 9 juin à Luxembourg.