...
首页> 外文期刊>Europolitics environment >Entre chasse aux kilos et rupture technologique
【24h】

Entre chasse aux kilos et rupture technologique

机译:在追逐英镑和技术突破之间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le géant européen Airbus s'est fixé pour objectif de mettre sur le marché, à partir de 2020, des avions qui émettent deux fois moins de CO_2, 80 % de moins d'oxyde d'azote (NOx) et deux fois moins de bruit que les appareils conçus en 2000. Ces objectifs sont ceux qui ont été définis par le Conseil consultatif pour la recherche aéronautiquernen Europe (ACARE), composé de représentants de la Commission européenne, des Etats membres et des industriels. Un agenda de recherche ambitieux - irréaliste même, disent certains. Peut-être. Mais ce qui est certain, c'est que le prix fluctuant du baril, l'épuisement des ressources pétrolières, les politiques publiques type ETS (système d'échange des droits d'émission - lire l'article séparé) font aujourd'hui de la recherche en faveur d'avions moins gourmands, moins lourds, plus aérodynamiques un véritable enjeu économique.
机译:欧洲巨头空中客车公司已设定了自己的目标,即从2020年开始投放市场,这些飞机的二氧化碳排放量减少一半,氮氧化物(NOx)减少80%,噪音减少一半这些目标是由欧洲航空研究咨询委员会(ACARE)定义的,该委员会由欧洲委员会,成员国和制造商的代表组成。有人说,这是一个雄心勃勃的研究议程,甚至不切实际。也许。但是可以肯定的是,如今每桶价格的波动,石油资源的枯竭以及诸如ETS(排放交易系统-单独阅读)的公共政策。减少油耗,减轻重量和增加空气动力飞机的研究是一个真正的经济问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号