...
首页> 外文期刊>Europolitics environment >'No room for manoeuvre' on fishing quotas
【24h】

'No room for manoeuvre' on fishing quotas

机译:钓鱼配额“没有余地”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The European Commission would like to know further details before deciding on a €4 million aid package for North Sea fishermen, announced on April 15 by French Agriculture and Fisheries Minister Michel Barnier.rn"The question must be examined," said a Commission spokesman, on April 16, adding that operational aid is prohibited. However, she conceded that some aid may be granted under the European Fisheries Fund.rnDuring the fishermen's blockade of French ports in the North Sea, Barnier said that if the fishing quotas were exceeded rnearlier than planned for the first quarter of 2009 (or even for the period ending in June), it was because there were "too many boats" in the area.
机译:欧盟委员会想了解更多细节,然后再决定4月15日法国农业和渔业部长Michel Barnier宣布向北海渔民提供400万欧元的援助方案。在4月16日,并补充说禁止提供运营援助。但是,她承认,欧洲渔业基金会可能会提供一些援助。巴尔尼耶说,在渔民封锁北海法国港口期间,如果捕鱼配额比2009年第一季度计划的要早(甚至超过到6月结束),这是因为该地区“船只过多”。

著录项

  • 来源
    《Europolitics environment 》 |2009年第766期| 10-10| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号