...
首页> 外文期刊>Europolitics environment >Lawyers express reservations about future patent court
【24h】

Lawyers express reservations about future patent court

机译:律师对未来的专利法院表示保留

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The system proposed for the future unified patent court, being discussed in Council, will not meet the goals of being accessible and affordable, particularly for SMEs, nor will it guarantee legal certainty, warn European lawyers. The Council of Bars and Law Societies of Europe (CCBE), representing the bars and law societies of 31 member countries plus observer states, has concerns about the haste of discussions and the absence of consultation of stakeholders. Many points are still too vague, it notes, so much so that patent holders are considering continuing to apply for national patents to avoid the future unitary system. "That would be a real step backwards," commented CCBE President Georges-Albert Dal.
机译:欧洲律师警告说,为未来的统一专利法院提议的系统正在理事会中进行讨论,它将无法实现易于获取和负担得起的目标,尤其是对于中小型企业而言,也不会保证法律确定性。代表31个成员国以及观察员国家的律师协会的欧洲律师协会理事会(CCBE)对讨论的草率和缺乏利益相关者的协商表示关注。它指出,许多观点仍然太模糊,以至于专利权人正在考虑继续申请国家专利,以避免未来的单一制。 CCBE总裁乔治·阿尔伯特·达尔(Georges-Albert Dal)评论说:“那将是真正的倒退。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号