首页> 外文期刊>European Journal of Wood and Wood Products >The efficacy of commercial silicones against blue stain and mould fungi in wood
【24h】

The efficacy of commercial silicones against blue stain and mould fungi in wood

机译:商业有机硅对木材中的蓝色污渍和霉菌的功效

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Scots pine (Pinus sylvestris L.) samples were vacuum pressure impregnated with quaternary ammonium (quat)-silicone micro-emulsion (<40 nm particle size), amino-silicone macro-emulsion (110 nm) and silicone macro-emulsion with alkyl modified side groups (740 nm). Quat-silicone micro-emulsion caused highest cell wall bulking (4.8%) and anti-swelling efficiency (21.8%) in wood when treated with 30% concentration of silicone in the treatment solution. All three formulations made wood hydrophobic which was evident from a capillary (longitudinal, tangential and radial) water uptake test. Amino-silicone macro-emulsion (10% silicone in treatment solution) resulted in strong resistance to blue stain attack with both pre-weathered and not pre-weathered wood samples. Signs of blue staining were more evident on the pre-weathered samples. Treatment with amino-silicone macro-emulsion (10% silicone in treatment solution) resulted in a certain resistance to mould growth on wood surfaces, whereas wood treated with the same concentration of quat-silicone micro-emulsion and alkyl-modified silicone macro-emulsion exhibited comparatively lower resistance. Kiefernholzproben (Pinus sylvestris L.) wurden unter Vakuum-Druck mit Emulsionen von drei Silicontypen imprägniert: der Mikro-Emulsion eines Silicons mit quaternären Ammoniumgruppen (Quat-Silicon, <40 nm Partikelgröße), der Makro-Emulsion eines Amino-Silicons (110 nm) und der Makro-Emulsion eines Silicons mit alkyl-modifizierten Seitengruppen (740 nm). Die Mikro-Emulsion des Quat-Silicons verursachte die höchste Zellwandausdehnung (,,Bulking‘‘, 4.8%) und Quellvergütung (,,ASE‘‘, 21.8%) bei Holzproben, die mit 30%iger Siliconlösung behandelt wurden. Eine Untersuchung der kapillaren Wasseraufnahme (longitudinal, tangential und radial) machte deutlich, dass alle drei Formulierungen das Holz hydrophobieren. Die Makro-Emulsion des Amino-Silicons (10% Silicon-Konzentration in der Behandlungslösung) bewirkte sowohl bei vorbewitterten als auch bei nicht vorbewitterten Proben eine hohe Resistenz gegenüber Bläuebefall. Hierbei war der Bläuebefall auf den vorbewitterten Proben deutlicher zu erkennen. Die Behandlung mit der Makro-Emulsion des Amino-Silicons (10% Silicon-Konzentration in der Behandlungslösung) ergab eine gewisse Resistenz gegenüber Schimmelbefall auf Holzoberflächen, während Hölzer, die mit der Mikro-Emulsion des Quat-Silicons und der Makro-Emulsion des alkyl-modifizierten Silicons behandelt wurden, eine vergleichsweise geringe Resistenz aufwiesen.
机译:对苏格兰松树(Pinus sylvestris L.)样品进行真空加压浸渍,以季铵(quat)-有机硅微乳液(粒径<40 nm),氨基有机硅大乳液(110 nm)和烷基改性的有机硅大乳液侧基(740 nm)。当在处理溶液中用浓度为30%的有机硅处理时,季有机硅微乳液在木材中引起最高的细胞壁膨化(4.8%)和抗溶胀效率(21.8%)。这三种配方都使木材具有疏水性,这从毛细管(纵向,切向和径向)吸水试验可以明显看出。氨基有机硅大乳液(处理溶液中含10%的有机硅)对预风化和未风化的木材样品均具有很强的抗蓝斑侵蚀的能力。在预风化的样品上,蓝色染色的迹象更为明显。用氨基有机硅大乳液(处理液中含10%的有机硅)处理对木材表面的霉菌生长具有一定的抵抗力,而用相同浓度的季铵有机硅微乳液和烷基改性的有机硅大乳液处理的木材表现出较低的电阻。 Kiefernholzproben(Pinus sylvestris L.)枯萎了Vakuum-Druck mit Emulsionen von drei Silicontypenimprägniert:der Mikro-Emulsion eines Silicones mitquaternärenAmmoniumgruppen(Quat-Silicon,<40 nm E )和Makro-Emulsion eines有机硅可与烷基修饰的Seitengruppen(740 nm)结合使用。准硅橡胶模具制造商(HöchsteZellwandausdehnung(,, Bulking´,4.8%)和Quellvergütung(,ASE,21.8%)bei Holzproben,mit 30%igerSiliconlösungbehandelt wurden。 Eine Untersuchung der kapillaren Wasseraufnahme(纵向,切向和径向),Dachlich,疏水性。 Die Makro-Emulsion des Amino-Silicons(硅橡胶)(在Behandlungslösung中占10%的硅酸锌)将在vorbewitterten或bebe nicht vorbewitterten中被发现抗性。 Hierbei war derBläuebefallauf den vorbewitterten Proben deutlicher zu erkennen。 Die Behandlung mit Makro-Emulsion des Amino-Silicons(10%Silicon-Konzentration in derBehandlungslösung)ergab eine gewisse ResistenzgegenüberSchimmelbefall aufHolzoberflächen,währendHölzer,die mit der derikro-Eat -modifizierten Silicons behandelt wurden,有机树脂。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号