...
首页> 外文期刊>European car >First Look: 2005 MINI Convertible: The MINI Gets Mini-er
【24h】

First Look: 2005 MINI Convertible: The MINI Gets Mini-er

机译:首次亮相:2005 MINI敞篷车:MINI获得Mini-er

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When MINI invited european carlo drive the new convertible MINI Cooper—in Marseille, France—I jumped up and down and waved my arms. Being a fan of the MINI as well as an eternal Francophile, I exclaimed, "Mais pui" and packed my Louis Vuitton duffels. I wasn't disappointed. The coastline along the French Mediterranean shimmered in beautiful aqua and green, and the new MINI convertible performed just as I'd expected. Although the convertible is currently available only in a base model Cooper, it was both quick and nimble over the fast and windy roads of southern France. Like its hardtop sister, the MINI convertible is powered by a 1.6-liter, 16-valve inline four that doles out 115 bhp at 6000 rpm and 110 lb-ft of torque at 4500 rpm. MINI stated it pulls the rag-top from 0 to 62 mph in 9,8 sec., fast enough to mess up your hair, but those who crave speed will want to wait for the 2005 Cooper S and Cooper S convertible, which will both enjoy an increase of power by 7 ponies and 7 lb-ft of torque, for a total of 170 bhp and 162 lb-ft.
机译:当MINI邀请欧洲人驾车在法国马赛驾驶新型敞篷MINI Cooper时,我上下跳了挥手。我既是MINI的粉丝,又是永恒的Francophile,我大叫“ Mais pui”,并装满了我的Louis Vuitton行李袋。我并不失望。法国地中海沿岸的海岸线闪烁着美丽的水绿色和绿色,而新的MINI敞篷车的表现也达到了我的预期。尽管敞篷车目前仅在基本车型Cooper中提供,但在法国南部多风的道路上既敏捷又敏捷。与其硬顶姐姐一样,MINI敞篷车由1.6升16气门直列四缸发动机提供动力,在6000 rpm转速下输出115 bhp的功率,在4500 rpm转速下输出110 lb-ft的扭矩。 MINI表示,它在9.8秒内将抹布速度从0英里/小时提高到了62英里/小时,速度足以使头发弄乱,但那些渴望速度的人将要等待2005 Cooper S和Cooper S敞篷车,享受功率增加7小马和7磅-英尺的扭矩,总共170马力和162磅-英尺。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号