首页> 外文期刊>Ethics & the environment >'YOU BELONG OUTSIDE': ADVERTISING, NATURE, AND THE SUV
【24h】

'YOU BELONG OUTSIDE': ADVERTISING, NATURE, AND THE SUV

机译:“ YOU BELONG OUTSIDE”:广告,自然风光和SUV

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Images of nature are among the most common signifiers of Utopia in commercial discourse, tirelessly making the case that a certain commodity or brand will enable an escape from the malaise and drudgery of urban existence. The invocation of natural themes has been especially prominent in the marketing and promotion of sport utility vehicles over the past decade. Speeding through deserts and jungles, fording raging rivers, and even scaling the heights of Mt. Everest, the SUV is routinely depicted in the most spectacular and remote natural locations. These fanciful themes now attract the scorn of many who draw upon them to underscore the rather glaring contradictions between how these vehicles are marketed and how they are actually used: the irony of using pristine images of a hyper-pure nature to motivate the use of a product that consumes excessive amounts of natural resources and emits high levels of pollutants lies at the core of the growing public backlash against the SUV. While generally sympathetic to this critical perspective, I argue that we need to think through the role of nature in constructing the promotional field of these vehicles in a more rigorous fashion than is often the case. Otherwise, we risk failing to fully understand the complexity of the SUV's appeal; even worse, simplistic criticism can have the perverse effect of reinforcing the ideological conceptions of nature that constitute a cornerstone of that appeal. Through an examination of recent print and television advertising campaigns, I develop an alternative account of the significance of natural imagery based upon the dialectical relation between nature and society that dominates the SUV's promotional field. Instead of reifying the conceptual distance that divides these two categories, we must look to how they flow into and define each other, often blending together into a dense cluster of associations in which the images of one connote and invoke ideas of the other.
机译:在商业演讲中,自然的形象是乌托邦最常见的象征,不知疲倦地证明某种商品或品牌将使人们摆脱城市生活的乏味和繁琐。在过去的十年中,自然主题的调用在运动型多功能车的营销和推广中尤为突出。在沙漠和丛林中驰for,在汹涌的河流中跋涉,甚至攀登富士山的高度。珠穆朗玛峰SUV通常在最壮观和最偏远的自然地点拍摄。这些奇特的主题现在吸引了许多吸引他们的人的嘲笑,以强调这些工具的市场营销方式与实际使用方式之间相当明显的矛盾:具有讽刺意味的是,使用原始的超纯自然图像来激发人们对汽车的使用。消耗大量自然资源并排放高浓度污染物的产品是日益受到公众对SUV强烈反对的核心。尽管我通常都赞同这种批判性观点,但我认为我们需要以比通常更为严格的方式来思考自然界在构建这些车辆的促销领域中的作用。否则,我们冒着无法充分理解SUV吸引力的复杂性的风险;更糟的是,简单的批评可能会反作用于强化构成这种吸引力基石的自然意识形态观念。通过研究最近的印刷和电视广告活动,我基于在SUV促销领域中占主导地位的自然与社会之间的辩证关系,开发了一种替代方法,说明了自然意象的重要性。我们不必研究区分这两个类别的概念上的距离,而必须研究它们是如何相互融合并相互定义的,通常将它们融合在一起形成一个密集的关联簇,其中一个图像暗示并调用另一个概念。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号