This edition of the International Architecture Biennale Rotterdam (IABR) is more than a collection of exhibitions and debates. Making City is actually part of it. On three Test Sites, there are the joint ventures of town and country planners, firms, scientists, developers and local administration, all collaborating on urban development projects. Test Site Rotterdam is formed by Central District, an area in the centre of Rotterdam between Central Station, Weena and Pompenburg. Two of IABR's local curators, Elma van Boxtel and Kristian Koreman of the architectural firm ZUS, are, among other things, looking for ways to liven up the area and kickstart the economy there.
展开▼
机译:鹿特丹国际建筑双年展(IABR)不仅仅是展览和辩论的集合。打造城市实际上是其中的一部分。在三个测试点上,有城镇和乡村规划者,公司,科学家,开发商和地方行政部门的合资企业,它们都在城市发展项目上进行合作。鹿特丹试验场由中央区组成,中央区位于鹿特丹中心,中央火车站,维纳和庞彭堡之间。 IABR的两位本地策展人,建筑公司ZUS的Elma van Boxtel和Kristian Koreman,正在寻找方法来活出该地区并启动那里的经济。
展开▼