Die Aufgaben der verschiedenen Akteure bei der Durchführung des Öko-Audits

摘要

Das Öko-Audit ist die Antwort der Politik auf die steigende Gefährdung unserer Lebensgrundlagen. Es ist gleichzeitig ein neuer Ansatz der Umweltpolitik, da Unternehmen sich freiwillig anstelle gesetzlich verpflichtet an dem System beteiligen können. - Der Vortrag beantwortet die Fragen: Was ist ein Öko-Audit und was soll damit erreicht werden? Die geplante Erweiterung des Systems auf Dienstleistungsbereiche und auf Nicht-EU-Länder wird angesprochen. - Nach einer kurzen Erklärung der wichtigsten Schritte zum Öko-Audit wird auf die Aufgaben der Hauptakteure des Systems ausführlich eingegangen.%EMAS - Environmental Management and Audit System - can be regarded as the answer of the European Union to the danger of destruction of our environment. This system is simultaneously the beginning of a new environmental policy, as companies can participate in the system on a voluntary instead of a mandatory basis. - The paper gives an answer to the question what EMAS is and what its targets are. The planned extension of EMAS into other areas of economic activity and into countries outside the EU is mentioned. - Following a short description of the necessary steps for the implementation of EMAS, the activities of the main actors of the system is discussed in detail.