...
首页> 外文期刊>Erdol Erdgas Kohle >Die Mineralölwirtschaft in Deutschland im Jahre 1998
【24h】

Die Mineralölwirtschaft in Deutschland im Jahre 1998

机译:1998年德国的矿物油行业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die deutsche Mineralölindustrie konnte 1998 nicht an das gute Ergebnis des Vorjahres anknüpfen. Mit einem Branchenergebnis vor Steuern für den Verarbeitungs- und Vertriebssektor in Höhe von 10 DM pro Tonne Mineralölprodukt wurde das Vorjahresergebnis um 3 DM pro Tonne verfehlt. 1997 war mit 13 DM je Tonne Produkt das beste Ergebnis seit 1991 erwirtschaftet worden. Verursacht wurde der Ergebnisrückgang im Jahr 1998 vor allem von den im Laufe der zweiten Jahreshälfte allmählich schlechter gewordenen Raffineriemargen, schreibt der Mineralölwirtschaftsverband, Hamburg, in seinem Jahresbericht 1998. Zwar haben die Rationalisierungsmaßnahmen ebenso wie die niedrigen Rohölbeschaffungskosten dazu geführt, daß die Raffinerien insgesamt positive Ergebnisse erzielt haben, doch hat sich der Wettbewerb in Deutschland durch eine vollständige Auslastung der leicht erhöhten Raffineriekapazitäten bei gleichzeitig stagnierendem Inlandsabsatz verschärft. Diese Tendenz setzte sich im 1. Quartal 1999 fort. Auch im Vertriebssektor lagen die Margen 1998 aufgrund des hohen Wettbewerbsdrucks unter denen des Vorjahres.
机译:1998年,德国矿物油行业无法与前一年取得好成绩。加工和销售部门的税前行业结果为每吨矿物油产品10德国马克,上一年度的结果被每吨3德国马克错了。 1997年,每吨产品13马克的价格达到了1991年以来的最好成绩。汉堡的Mineralölwirtschaftsverband在其1998年年度报告中写道,1998年收入的下降主要是由于炼油利润率在下半年逐渐恶化的结果。已经取得了成就,但由于充分利用了略微提高的炼油能力,同时国内销售停滞,德国的竞争加剧了。这种趋势在1999年第一季度继续存在。在销售部门,由于竞争压力很大,1998年的利润率也比前一年低。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号