...
首页> 外文期刊>Environmental Pollution >External lead contamination of women's nails by surma in Pakistan: Is the biomarker reliable?
【24h】

External lead contamination of women's nails by surma in Pakistan: Is the biomarker reliable?

机译:巴基斯坦的surma污染了女性指甲的外部铅:生物标志物可靠吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Adverse health effects of heavy metals are a public health concern, especially lead may cause negative health impacts to human fetal and infantile development. The lead concentrations in Pakistani pregnant women's nails, used as a biomarker, were measured to estimate the lead exposure. Thirteen nail samples out of 84 nails analyzed contained lead higher than the concentration (13.6 mu g/g) of the fatal lead poisoning case, raising the possibility of an external contamination. Eye cosmetics such as surma are recognized as one of the important sources of lead exposure in Pakistan. We collected in Pakistan 30 eye cosmetics made in Pakistan, Saudi Arabia and western countries. As the metal composition analysis by energy dispersive X-ray fluorescence spectrometry revealed that some surma samples contained lead more than 96%, the surma might contaminate the nail specimen. Scanning electron microscopy observations showed that lead-containing surma consists of fine particle of galena (ore of lead sulfide) in respirable dust range (less than 10 mu m). In addition, relative in vitro bioavailability of lead in the surma was determined as 5.2%. Thus, lead-containing surma consists of inhalable and bioavailable particles, and it contributes an increased risk of lead exposure. Moreover, the relationship between the surma and the lead-contaminated nails by lead isotope ratios analysis indicated the potential of lead contamination in nails by surma. These results suggest that lead in the nails was derived both from body burden of lead and external contamination by lead-containing surma. Therefore, nail is not suited as a biomarker for lead exposure in the countries where surma used, because we may overestimate lead exposure by surface lead contamination in the nail by surma. (C) 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved.
机译:重金属对健康的不良影响是公共健康问题,尤其是铅可能对人类胎儿和婴儿发育造成不利的健康影响。测量用作生物标记物的巴基斯坦孕妇指甲中的铅浓度,以估计铅的暴露量。在分析的84个指甲中,有13个指甲样品中的铅含量高于致命铅中毒病例的浓度(13.6μg / g),从而增加了外部污染的可能性。眼用化妆品,例如瑟玛(surma),被公认为是巴基斯坦铅暴露的重要来源之一。我们在巴基斯坦收集了30种在巴基斯坦,沙特阿拉伯和西方国家制造的眼部化妆品。通过能量色散X射线荧光光谱法对金属成分的分析表明,一些表皮样品中的铅含量超过96%,因此表皮可能会污染指甲样本。扫描电子显微镜观察表明,含铅的表面由方铅矿(硫化铅矿石)的细颗粒组成,可吸入粉尘范围小于10微米。此外,确定了铅在体外的相对体外生物利用度为5.2%。因此,含铅的表面由可吸入和可生物利用的颗粒组成,并且导致铅暴露的风险增加。而且,通过铅同位素比分析,表层与被铅污染的指甲之间的关系表明了表层中指甲中铅污染的可能性。这些结果表明,指甲中的铅既来自铅的身体负担,也来自含铅表面的外部污染。因此,钉子不适合在使用了瑟玛的国家中作为铅暴露的生物标志物,因为我们可能会因指甲被指甲中的表面铅污染而高估了铅的暴露量。 (C)2016 Elsevier Ltd.保留所有权利。

著录项

  • 来源
    《Environmental Pollution》 |2016年第11期|723-727|共5页
  • 作者单位

    Jichi Med Univ, Dept Environm & Prevent Med, 3311-1 Yakushiji, Shimotsuke, Tochigi 3290498, Japan;

    Natl Inst Environm Studies, Ctr Hlth & Environm Risk Res, Tsukuba, Ibaraki, Japan;

    Aga Khan Univ, Dept Community Hlth Sci, Karachi, Pakistan;

    Natl Inst Environm Studies, Ctr Hlth & Environm Risk Res, Tsukuba, Ibaraki, Japan;

    Jichi Med Univ, Dept Environm & Prevent Med, 3311-1 Yakushiji, Shimotsuke, Tochigi 3290498, Japan;

    Jichi Med Univ, Dept Environm & Prevent Med, 3311-1 Yakushiji, Shimotsuke, Tochigi 3290498, Japan;

    Jichi Med Univ, Dept Environm & Prevent Med, 3311-1 Yakushiji, Shimotsuke, Tochigi 3290498, Japan;

    Jichi Med Univ, Dept Pharmacol, Shimotsuke, Tochigi, Japan;

    Aga Khan Univ, Dept Community Hlth Sci, Karachi, Pakistan;

    Jichi Med Univ, Dept Environm & Prevent Med, 3311-1 Yakushiji, Shimotsuke, Tochigi 3290498, Japan;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    Lead; Surma; Nail; Pakistani pregnant women;

    机译:铅;Surma;指甲;巴基斯坦孕妇;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号