...
首页> 外文期刊>UmweltMagazin >EuGH schränkt Vergaberecht ein
【24h】

EuGH schränkt Vergaberecht ein

机译:欧洲法院限制采购法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Spätestens seit Anfang des Jahres hat die europäische Rechtsprechung der einfachen Vergabe von Teilaufgaben an andere kommunale Körperschaften einen Riegel vorgeschoben. Nur ein Zweckverband mit eigenen Aufgaben und Kompetenzen unterliegt nicht dem Vergaberecht. Durch die neue Rechtslage hat sich die Auftragszuteilung in vielerlei Hinsicht verändert. Durch mehrere Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofes (EuGH) wurden zur Jahreswende die vergaberechtsfreien Spielräume erheblich eingeschränkt. Betroffen sind vor allem die Beauftragung von gemischtwirtschaftlichen Unternehmen bei hausinternen Vergaben sowie die Zusammenarbeit zwischen Kommunen. Daraus resultiert die Frage, ob vergaberechtswidrig abgeschlossene Verträge wirksam sind und dem öffentlichen Auftraggeber dahingehend sogar ein Recht zur Kündigung zukommt.
机译:自最迟于今年年初以来,欧洲法学界就终止了将子任务简单授予其他地方当局的做法。只有具有自己任务和能力的特殊目的协会不受公共采购法的约束。由于新的法律情况,订单的分配已在许多方面发生了变化。欧洲法院(ECJ)的多项裁决极大地限制了今年年初免费采购法律的范围。这主要影响到混合经济公司进行内部奖励的委托以及市政当局之间的合作。这就提出了一个问题,即违反采购法订立的合同是否有效,订约当局甚至有权终止合同。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号