...
首页> 外文期刊>UmweltMagazin >Regulierung statt Wettbewerb
【24h】

Regulierung statt Wettbewerb

机译:监管而非竞争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Mitte Dezember 2012 hat der Deutsche Bundesrat den Gesetzentwurf zur Neuregelung energiewirtschaftsrechtlicher Vorschriften (EnWG) angenommen und damit die Entschädigungsregelungen für eine verzögerte oder gestörte Netzanbindung von Offshore-Windparks mittels einer weiteren Umlage (Offshore-Umlage) und neue Regelungen zur Versorgungssicherheit (Winterreserve) beschlossen. Auf die Verbraucher kommen per Offshore-Umlage Mehrkosten von maximal 0,25 Cent pro Kilowattstunde Strom zu. Der Verband kommunaler Unternehmen (VKU) sieht die beschlossene Novellierung kritisch. VKU-Hauptgeschäfts-führer Hans-Joachim Reck betonte in diesem Zusammenhang, dass die Politik die Bürger nicht im Dunkeln stehen lassen darf und die neue Umlage erklären muss. Nur mit mehr Transparenz und ehrlicher Kommunikation der Umlagen könnte die Akzeptanz in der Öffentlichkeit erreicht werden, die für die Energiewende dringend benötigt würde.
机译:2012年12月中旬,德国联邦委员会通过了关于能源行业法(EnWG)的新法规的法律草案,并因此通过了对海上风电场的延迟或中断的电网连接进行补偿的补偿法规,该法规通过附加征税(离岸税)和新的供应安全法规(冬季储备)进行。消费者通过离岸征费,每千瓦时电将产生高达0.25美分的额外成本。市政企业协会(VKU)对修订案持批评态度。在这种情况下,VKU首席执行官汉斯-约阿希姆·里克(Hans-Joachim Reck)强调,政治决不能使公民陷入困境,而必须解释新的征费。只有提高税费的透明度和诚实沟通,才能实现能源过渡迫切需要的公众接受。

著录项

  • 来源
    《UmweltMagazin》 |2013年第2期|50-50|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号