...
首页> 外文期刊>UmweltMagazin >150 Jahre Maschinenbauer Aerzen
【24h】

150 Jahre Maschinenbauer Aerzen

机译:150年的机械工程公司Aerzen

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Von der Gießerei zur weltweit erfolgreichen Unternehmensgruppe: Das Maschinenbauunternehmen Aerzen hat in den 150 Jahren seiner Existenz viele Höhen und Tiefen durchlebt. Wer diesen Lauf nachverfolgt, erlebt ein gutes Stück deutscher Industriegeschichte aus der Perspektive eines Mittelstandsunternehmens, das viel von seinen Traditionen über die Zeiten retten konnte. Und dabei immer wieder seine Fähigkeit zur Veränderung unter Beweis gestellt hat. Den entscheidenden Schritt auf dem Weg zum Spezialhersteller für Drehkolbenmaschinen vollzog das Unternehmen 1930 - nach einer wegweisenden Entscheidung des legendären Unternehmenslenkers und Ingenieurs Herman Allstaedt. Er suchte und fand die Spezialisierungsstrategie als Weg seines Unternehmens aus der Weltwirtschaftskrise. Die Bereitschaft von Hermann Allstaedt, auf besondere Kundenwünsche einzugehen, zeigen die Erfindung der Lauf- oder Leiträder für Turbomaschinen 1910 und der Einstieg in die Produktion von Turbogebläsen im Jahre 1911. Das wachsende Ferngasgeschäft eröffnete der Aerzener Maschinenfabrik 1930 einen einen großen Markt im Bereich der industriellen Gasmessung. 1965 übernimmt Hasso Heller die Leitung des Unternehmens und beginnt, es zu einem Global Player auszubauen. In rascher Folge errichtet er Niederlassungen in Frankreich, England, USA und Südafrika. Zugleich wird der Standort Aerzen weiter modernisiert, die Produktpalette durch viele Innovationen verstärkt. Mit dem Delta Hybrid stellte Aerzen 2010 die weltweit erste Baureihe von Drehkolbenverdichtern vor, die bis zu 15 Prozent weniger Energie verbrauchen als herkömmliche Kompressoren. Die erste Fertigungsstätte für Hauptkomponenten im Ausland errichtete die Aerzener Maschinenfabrik 2011 mit der Tochtergesellschaft Aerzen Turbo in Südkorea. Passend zu den Feierlichkeiten zum 150. Jubiläum kommt eine wichtige strategische Restrukturierungsmaßnahme zum Abschluss: Die Gründung der Unternehmensmarke Aerzen. Damit trennte man sich von teils gewohnten Bezeichnungen wie „Aerzener Maschinenfabrik" oder - volkstümlicher - einfach: „Aerzener".
机译:从铸造厂到全球成功的公司集团:机械工程公司Aerzen在成立150年来经历了许多风风雨雨。从一家中型公司的角度来看,遵循这一做法的人将体验德国的一段很好的工业历史,随着时间的流逝,这家中型公司可以保留许多传统。并已反复证明其改变的能力。在传奇的公司经理和工程师Herman Allstaedt做出了具有开创性的决定之后,该公司迈出了决定性的一步,于1930年成为旋转式叶轮机的专业制造商。他搜寻并找到了专业化策略,将其作为公司摆脱全球经济危机的出路。 1910年涡轮机叶轮或惰轮的发明以及1911年涡轮鼓风机的生产证明了Hermann Allstaedt愿意响应特殊客户的需求。不断增长的天然气业务在1930年为工业领域的Aerzener Maschinenfabrik开辟了广阔的市场。气体测量。 1965年,哈索·海勒(Hasso Heller)接管了公司的管理并将其发展为全球性公司。他迅速在法国,英国,美国和南非建立了分支机构。同时,Aerzen基地正在进一步现代化,并且产品种类不断创新。通过Delta Hybrid,Aerzen在2010年推出了全球第一系列的旋转凸耳压缩机,其能耗比传统压缩机低15%。 Aerzener Maschinenfabrik于2011年与韩国子公司Aerzen Turbo一起在国外建立了第一套主要零部件的生产设施。为了庆祝成立150周年,一项重要的战略重组措施即将结束:建立Aerzen企业品牌。这与诸如“ Aerzener Maschinenfabrik”之类的熟悉的名称分开,或更普遍地,简称为“ Aerzener”。

著录项

  • 来源
    《UmweltMagazin》 |2014年第9期|61-61|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号