...
首页> 外文期刊>UmweltMagazin >Biomethananlagen rundum erneuerbar
【24h】

Biomethananlagen rundum erneuerbar

机译:生物沼气厂完全可再生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die UDI-Unternehmensgruppe, Roth/Nuernberg, setzt auf Anlagen zur Erzeugung erneuerbarer Energien. Das Unternehmen suchte erfolgreich nach Loesungen, den Betriebsstrom und den Waermebedarf dieser Anlagen mit erneuerbaren Energien zu decken. Das Beispiel der UDI-Biomethanan-lage Torgelow zeigt, das Konzept „Rundum erneuerbar" funktioniert: Mit einem Gesamtvolumen von achtzehn Millionen Euro errichtete UDI letztes Jahr die Anlage in der gleichnamigen Kleinstadt, im Landkreis Vorpommern-Greifswald, suedlich der Insel Usedom. Umgerechnet auf den Stromverbrauch kann sie rein rechnerisch 15 000 deutsche Durchschnittshaushalte mit sauberem Strom versorgen. Sie zaehlt zu den modernsten Einspeiseanlagen Deutschlands. Wir erzeugen hier rund 6,2 Millionen Kubikmeter Biomethan im Jahr und speisen direkt ins Erdgasnetz ein. Somit kann ohne den Neubau von Leitungen das erzeugte Biomethan ueberall aus dem Erdgasnetz entnommen werden, wo es benoetigt wird. Die nun installierte und in Betrieb gegangene Photovoltaikan-lage ergaenzt die bereits getaetigten Investitionen und schafft eine 360-Grad-Loesung vor Ort. Auf dem Gelaende wurden 1 944 Solarmodule verbaut und der erzeugte Wechselstrom wird in den Stromkreislauf der Biogasanlage eingespeist. Die Solaran- lage ist so konzipiert, dass sie bis zu 100 Prozent Strom fuer die Biogaserzeugung und -aufbereitung liefert. Das spart im Jahresdurchschnitt etwa achtzehn Prozent des Zukaufs von Strom. Die Waerme fuer die Anlage in Torgelow erzeugt UDI ebenfalls vor Ort. Neben der Biomethananlage steht eine eigene Holzhackschnitzelheizung.
机译:UDI集团公司Roth / Nuernberg依靠植物来生产可再生能源。该公司一直在成功寻找可满足这些可再生能源工厂运行电流和热量需求的解决方案。 UDI在Torgelow的生物甲烷工厂的示例表明,“全方位可再生”概念是可行的:UDI去年在乌瑟多姆岛以南Vorpommern-Greifswald区的同名小镇上总投资1800万欧元,建造了该工厂。就电力消耗而言,它可以为德国平均15,000户家庭提供清洁电力,是德国最现代化的供电工厂之一,我们每年生产约620万立方米的沼气,并将其直接供入天然气网络,这意味着无需新建线路。所产生的生物甲烷可以从需要的天然气网络中的任何地方获取。现已安装并启动的光伏系统是对已经进行的投资的补充,并在现场创建了360度的解决方案。在现场安装了1,944个太阳能模块,产生的交流电馈入沼气厂的电路饲料。该太阳能系统旨在为沼气的产生和处理提供高达100%的电力。每年平均节省约18%的电力购买。 UDI还在现场为Torgelow的设施产生热量。除生物甲烷工厂外,还有一个单独的木屑加热系统。

著录项

  • 来源
    《UmweltMagazin》 |2019年第2期|25-25|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号