...
首页> 外文期刊>Environnement & technique >'LES CRITÈRES DE LA COMMISSION EUROPÉENNE SUR LES PERTURBATEURS ENDOCRINIENS DÉCOULENT D'UNE LOGIQUE DÉROUTANTE'
【24h】

'LES CRITÈRES DE LA COMMISSION EUROPÉENNE SUR LES PERTURBATEURS ENDOCRINIENS DÉCOULENT D'UNE LOGIQUE DÉROUTANTE'

机译:欧洲委员会对内分泌干扰物的评判源自行为逻辑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Environnement & Technique : La Commission européenne vient de proposer une définition des perturbateurs endocriniens. Pourquoi cette définition était-elle attendue ? Rémy Slama : Depuis 2013, la Commission européenne est tenue légalement de fournir une définition des perturbateurs endocriniens, ou plus précisément, une définition des critères scientifiques permettant de les identifier. Cette définition est un élément demandé par les directives sur la régulation des biocides et des pesticides, remontant à 2012 et 2009. Mais depuis trois ans, la Commission recule le calendrier. Elle a notamment avancé la nécessité d'une étude d'impact pour fournir cette définition. Cela n'était pas du tout justifié. Une étude d'impact permet d'évaluer l'impact sanitaire et économique d'une substance ou d'une nouvelle réglementation, pas de fournir des critères scientifiques définissant les perturbateurs endocriniens.
机译:环境与技术:欧盟委员会刚刚提出了内分泌干扰物的定义。为什么要定义这个定义?雷米·斯拉玛(RémySlama):自2013年以来,欧盟委员会在法律上有义务提供内分泌干扰物的定义,或更准确地说,是确定能够识别这些干扰物的科学标准的定义。该定义是可追溯到2012年和2009年的有关杀生物剂和杀虫剂监管指令所要求的要素。但是三年来,委员会已将日历推迟了。她特别提出需要进行影响研究以提供此定义的需求。这根本没有道理。影响研究使得评估某种物质或新法规对健康和经济的影响成为可能,而不是提供定义内分泌干扰物的科学标准。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号