首页> 外文期刊>Environment reporter >Mexico May Seek $20 Million From BP To Monitor Gulf Spill, Prevent Pollution
【24h】

Mexico May Seek $20 Million From BP To Monitor Gulf Spill, Prevent Pollution

机译:墨西哥可能从英国石油公司寻求2000万美元以监控墨西哥湾漏油事件,防止污染

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mexico's environment minister June 17 said Mexico may request $20 million from BP Pic to monitor the continuing oil spill in the Gulf of Mexico and to help prevent oil from reaching Mexican waters after southward currents begin in November or December.rnMexico could either request funding from the company, perhaps through the $20 billion escrow fund set up to pay damage claims in the United States, or the president's office could decide to bring a lawsuit against BP, Environment Minister Juan Rafael Elvira said in a ministry statement. Elvira said in early May that Mexico might sue for damages once the environmental impact from the spill is assessed.
机译:墨西哥环境部长6月17日表示,墨西哥可能会要求BP Pic拨款2000万美元,以监测墨西哥湾持续的漏油事件,并防止在11月或12月南流开始后石油进入墨西哥水域。环境部长胡安·拉斐尔·埃尔维拉(Juan Rafael Elvira)在一份部级声明中说,这家公司可能通过设立在美国的200亿美元托管基金来支付损害赔偿,或者总统办公室可能决定对BP提起诉讼。艾尔维拉(Elvira)在5月初表示,一旦对泄漏造成的环境影响进行评估,墨西哥可能会提起诉讼。

著录项

  • 来源
    《Environment reporter》 |2010年第26期|P.1438-1439|共2页
  • 作者

    Nacha Cattan;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号