...
首页> 外文期刊>Environment reporter >Shell to Appeal Landmark Dutch Court Ruling on Climate Goals (2)
【24h】

Shell to Appeal Landmark Dutch Court Ruling on Climate Goals (2)

机译:壳牌上诉地标荷兰法院裁决气候目标(2)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Royal Dutch Shell Plc said it will appeal a ruling by a Dutch court which ordered it to cut its carbon emissions by 45% over the next decade.Shell has said it will speed up its energy transition plans in response to the order, but is looking to overturn it so it can stick to its own climate timetable. After intense pressure frominvestors, the May 26 ruling showed companies’ hands may increasingly be forced by courts, and result in far-reaching implications for the global energy industry.“We will accelerate our transition to net zero,” Chief Executive Officer Ben van Beurden said in Tuesday’s statement, reiterating an assertion made in the weeks after the ruling.“But we will appeal because a court judgment, against a single company, is not effective,” he said. “What is needed is clear, ambitious policies that will drive fundamental change across thewhole energy system.”
机译:荷兰皇家壳牌PLC表示,它将上诉荷兰法院的裁决,该法院将其命令将其碳排放量减少45%在未来十年。 壳牌表示,它将加快其能源过渡计划以回应订单,但正在寻求推翻它,以便牢记自己的气候时间表。 在强烈的压力之后 投资者,5月26日裁决显示公司的手越来越多地被法院迫使,导致对全球能源行业的深远影响。 “我们将加速我们的过渡到净零,”星范Beurden在星期二的声明中表示,重申在裁决后几周内制作的断言。 “但我们将提出上诉,因为法院判决,反对单一公司,不效益,”他说。 “所需要的是明确的,雄心勃勃的政策,将推动整个基本的变化 整体能源系统。“

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号