TEMPÊTES SUR LES MARCHÉS CHARBONNIERS: QUELLES SÉQUELLES?

摘要

Les marchés charbonniers, qui passaient pour des havres de paix, ont connu un véritable bouleversement au cours des derniers mois, avec des hausses sans précédent de leurs prix internationaux, aussi bien pour les charbons vapeur que pour les charbons métallurgiques. Des éléments conjoncturels (inondations, tempêtes de neige) ont joué un rôle significatif dans cette flambée des prix, réduisant brusquement l''offre de charbon. Mais d''autres forces sont à l''œuvre: la consolidation en cours de l''industrie minière, le développement du marché papier, les sous-investissements chroniques dans l''industrie charbonnière au début des années 2000. Peut-on s''attendre à un retour à la normale, avec toutefois des niveaux de prix plus élevés que par le passé? Cet article se propose de répondre à cette question en analysant les fondamentaux du marché charbonnier.