首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Покупатели «Эргинского» определились
【24h】

Покупатели «Эргинского» определились

机译:埃尔金斯基的买家已经决定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Это «Роснефть», ее дочерняя структура «РН-Уватнефтегаз», «Газпром нефть Хантос» (структура «Газпром нефти») и малоизвестная самарская компания «Пионергео», участвующая в торгах впервые. «Дочка» Независимой нефтегазовой компании «Югорская нефть», заключившая договор задатка, не стала его вносить. «ЛУКОЙЛ», позиция которого оставалась неопределенной, решил не участвовать в аукционе из-за «экономической неэффективности» проекта. Как подчеркивает глава «ЛУКОЙЛа» Вагит Алекперов, на компанию не было оказано политическое давление, влияющее на принятие решения. Эргинское месторождение, открытое в 1995 г., - одно из последних крупных месторождений нефти в нераспределенном фонде РФ. Геологические запасы Эргин-ского оцениваются в 65,777 млн тонн. Оно является частью Приобского месторождения, северные блоки которого разрабатывает «Роснефть», а южные - «Газпром нефть». Первоначально аукцион был намечен на 2016 г., но откладывался из-за дискуссии об условиях торгов.
机译:这些是Rosneft,其子公司RN-Uvatneftegaz,Gazprom Neft Khantos(Gazprom Neft结构)和鲜为人知的萨马拉公司Pionergeo,这是首次参加拍卖。签署了存款协议的独立油气公司“乌格拉石油公司”的“女儿”没有这样做。卢克石油公司的立场仍然不确定,由于该项目的“经济效率低下”,决定不参加拍卖。正如卢克石油公司负责人Vagit Alekperov所强调的那样,对该决定没有任何政治上的压力。 1995年发现的埃尔金斯科耶油田是俄罗斯联邦未分配资金中最后的大型油田之一。埃尔金斯基的地质储量估计为6577.7万吨。它是Priobskoye油田的一部分,其北部区块由Rosneft开发,而南部区块由Gazprom Neft开发。最初,拍卖定于2016年进行,但由于对拍卖条款的讨论而推迟。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号