Zwischen Safety und Security

摘要

Immer wieder berichten Medien über auffallende Beispiele, in welchen das sichere Verhalten von Maschinen oder Fahrzeuge durch böswillige Eingriffe zerstört wurden. Im Alltag von Maschinen, Produktionen oder Anlagen sind solche Angriffe jedoch eher selten, beispielsweise kommt es vor, dass ein virenverseuchter USB-Stick aus Versehen verwendet wird. Dennoch ist nicht zu leugnen, dass es eine Gefährdung gibt und Maschinenkomponenten nun sowohl aus der Safey-Sicht als auch aus Security-Sicht betrachtet werden müssen. Hier ein einfaches Beispiel aus dem realen Leben: