Dépassé par la Situation

摘要

Récemment dans un magasin alimentaire: une dame âgée place trois bananes sur la balance et entre le numéro du produit sur le clavier de l'écran tactile. Rien ne se passe, aucune étiquette ne sort. La dame essaie plusieurs fois, sans succès. Elle retourne au présentoir des bananes et regarde s'il y en avait pas qui avaient déjà une étiquette. Toutefois, il n'y avait pas de lot de trois. Alors, elle essaie encore une fois. À ce moment-là, j'ai réalisé le problème: la dame n'avait pas réalisé qu'après avoir entré le numéro, il fallait appuyer la touche «Ok». Après qu'on le lui ait montré, la dame a pu acheter les fruits qu'elle désirait.